Jorge's profileSICE ColectividadPhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
|
10/28/2009 SICE ColectividadINAUGURACIÓN DE NUEVAS INSTALACIONES EN EL TEATRO CASTELAO DEL CENTRO GALLEGO DE BUENOS AIRES
Buenos Aires - 23/10/2009 - SICE - Jorge Navós
- Asistieron la Conselleira de Sanidad de la Xunta de Galicia, Pilar Farjas; el Conselleiro de Presidencia, Alfonso Rueda; el Secretario General de Emigración, Santiago Camba; el Delegado en Buenos Aires, Alejandro López Dobarro; y el Director Gerente de la Fundación Galicia Emigración, José Manuel Castelao Bragaña.
RUEDA DESTACA QUE LA DELEGACIÓN DE LA XUNTA EN BUENOS AIRES REDUJO SUS GASTOS A LA MITAD Y DUPLICÓ LA ATENCIÓN EN SU NUEVA UBICACIÓN
Buenos Aires - 24/10/2009 - Xunta de Galicia - Delegación en Buenos Aires - Gabinete de Comunicación
- Las consultas pasaron de 522 en el mes de agosto a las 1035 que si llevan en el mes de octubre.
- La Xunta de Galicia incrementará sus esfuerzos en la promoción de la lengua y de la cultura e impulsará nuevos contenidos en materia de relaciones económicas.
El Conselleiro de Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza, Alfonso Rueda, visitó hoy la Delegación de la Xunta en Buenos Aires, y destacó que su nueva ubicación, en unas dependencias alquiladas al Centro Galicia de Buenos Aires, le permite ofrecer un mejor servicio a los ciudadanos gallegos en la capital argentina y a un costo muy inferior para las arcas públicas gallegas.
En concreto, el ahorro de gastos en la Delegación de la Xunta en su nueva ubicación, en la céntrica calle Bartolomé Mitre, es superior al 50 por ciento. Este ahorro también se acompañó con una bajada de gastos en el salario que perciben los Delegados, ya que que al cubrir los puestos en Buenos Aires y Montevideo con personal residente en la Argentina y Uruguay, se ahorraron las compensaciones por expatriación.
Unas reducciones de costos que, lejos de suponer un empeoramiento de los servicios que la Delegación presta a los ciudadanos gallegos en la Argentina, repercutió en una mayor eficacia y eficiencia, ya que en lo que va de octubre se tienen duplicado los asuntos tramitados respecto a agosto, el último mes en el que la Delegación estuvo en la antigua sede. Así, se pasó de 522 asuntos hace tan sólo dos meses, a 1035 durante este mes de octubre, en el que se gestionan desde la Delegación cerca de 30 consultas diarias en persona y casi lo doble en atención telefónica.
El titular de Presidencia conoció de primera mano las instalaciones acompañado por el Secretario General de Emigración, Santiago Camba, y el Delegado, Alejandro López Dobarro, quien también remarcó que con el traslado de la Delegación se logro reforzar la proximidad de las Delegaciones a las zonas donde se concentra la mayor parte de los emigrantes gallegos, que ahora tienen acceso a un espacio más próximo a ellos y a los servicios y recursos que ofrecen estas unidades administrativas.
Servicios de las Delegaciones
Las Delegaciones tienen como principales áreas de actuación, establecidas en el Decreto de su creación, la atención a la ciudadanía gallega, la difusión de la lengua y de la cultura de Galicia, así como la promoción económica y la cooperación para el desarrollo. Se trata de la primera representación oficial de Galicia en el exterior, sometida a los controles y funcionamientos propios de la administración pública.
Además de buscar la mejora cuantitativa y cualitativa de estos servicios, Alfonso Rueda explicó hoy que los planes de trabajo que la Xunta está ultimando para cada Delegación centrarán sus esfuerzos en la promoción de la lengua y la cultura gallega y en el impulso a nuevos contenidos en materia de relaciones económicas. O CONSELLEIRO DE PRESIDENCIA SALIENTOU A CAPACIDADE INTEGRADORA DA COLECTIVIDADE GALEGA NO EXTERIOR NA CELEBRACIÓN DO 30º ANIVERSARIO DO CENTRO GALICIA DE BUENOS AIRES
Buenos Aires - 24/10/2009 - Xunta de Galicia - Gabinete de Comunicación
- Máis de 700 persoas asistiron ao acto, no que tamén estivo a Conselleira de Sanidade e o Secretario Xeral de Emigración. (fotografía Jorge Navós).
O Conselleiro de Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza, Alfonso Rueda, participou hoxe no acto de celebración do 30º aniversario do Centro Galicia de Buenos Aires, no que salientou a capacidade integradora e o espírito de superación da colectividade galega no exterior.
O titular de Presidencia exemplificou estes atributos no Centro Galicia, “unha institución de referencia” xurdida hai trinta anos tras a fusión dos centros coruñés, lucense, ourensán e pontevedrés, un feito de gran relevancia na diáspora galega que foi tomado como exemplo da necesaria tarefa integradora do tecido asociativo galego no exterior.
"Sodes punto de encontro para a Colectividade e, sen dúbida, motivo de satisfacción para todos”, destacou Rueda nun acto no que tamén estiveron a Conselleira de Sanidade, Pilar Farjas; o Secretario Xeral de Emigración, Santiago Camba; o Delegado da Xunta en Bos Aires, Alejandro López Dobarro; o Ministro de Saúde da Cidade Autónoma de Bos Aires, Jorge Lemus; o Cónsul de España, Juan José Escobar, e os máximos representantes dos organismos da Colectividade galega e española na cidade, como o Presidente do Centro Galicia, José María Vila Alén.
O Conselleiro destacou o esforzo do Centro Galicia e en xeral de todas as institucións no exterior para manter unidas as comunidades galegas e para convertelas en auténticas unidades xeradoras de servizos no ámbito social, cultural e lúdico. ”A nosa emigración representa unha chamada modélica, unha herdanza incalculable”, salientou Alfonso Rueda ante os máis de 700 membros da Colectividade que asistiron ao aniversario do Centro Galicia.
Con anterioridade, tanto o Conselleiro de Presidencia como a Conselleira de Sanidade realizaron un percorrido polas instalacións do Centro Galicia e asinaron no Libro de Ouro da entidade, da que forma parte tamen o Colexio Santiago Apóstol de Bos Aires, e que ten feito do deporte un vínculo de unión e de integración de todos os galegos na capital arxentina. RUEDA DESTACA QUE LA XUNTA DE GALICIA TRABAJARÁ PARA SOLUCIONAR LOS PROBLEMAS DE LAS COMUNIDADES GALLEGAS EN EL EXTERIOR CON EL MISMO EMPEÑO QUE PONEN LOS EMIGRANTES GALLEGOS
Mar del Plata - 25/10/2009 - Xunta de Galicia - Gabinete de Comunicación
- El Conselleiro de Presidencia y el Secretario General de Emigración visitaron hoy a la Colectividad gallega de la localidad argentina de Mar del Plata.
El Conselleiro de Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza, Alfonso Rueda, visitó hoy a la Colectividad gallega residente en la ciudad de Mar del Plata, donde destacó la capacidad de la diáspora gallega de mantener vivas las raíces y comprometió el mismo empeño y capacidad de trabajo de la Xunta de Galicia para aportar soluciones a los problemas de las Comunidades gallegas en el exterior.
En su intervención ante más de 200 miembros de la Colectividad gallega, en un acto organizado por el Centro Gallego de Mar del Plata, Rueda indicó que el Ejecutivo gallego modernizará y dinamizará la gestión de las políticas relacionadas con la emigración y, en ese sentido anunció la puesta en marcha de nuevas medidas especialmente dirigidas a la juventud.
“En esta ardua tarea, sólo actuando de modo coordinado y coherente se podrá contribuir a salvaguardar la integridad de los derechos y la cobertura de las necesidades de nuestra gente en el exterior, contribu-yendo a la vez en el desarrollo armonioso de las sociedades en las que os asentáis”, manifestó el Consejero a los asistentes al acto, en el que también estuvieron el Secretario general de Emigración, Santiago Camba, y el Delegado de la Xunta en Argentina, Alejandro López Dobarro.
El Conselleiro abogó por renovar y transformar toda la experiencia acumulada en el desarrollo de políticas sociales y asistencial, enriqueciéndolas con las aportaciones de los residentes gallegos en el exterior, a los que elogió a lo largo de su intervención. “Seguid siendo el ejemplo de Galicia”, señaló.
Finalmente, también aprovechó para hacer un reconocimiento a la labor desarrollada por la directiva saliente del Centro Gallego de Mar del Plata , que encabezaba Enrique Labora, y también para desear una fecunda nueva etapa al nuevo equipo directivo, con su presidente Francisco Solla al frente.
JUVENTUD Y MUJER
En esa línea, el Secretario General de Emigración alabó la figura del Presidente saliente y del entrante. Además, tuvo palabras de elogio para los emigrantes gallegos, de los que destacó su capacidad de trabajo y su dignidad. También destacó el gran esfuerzo que hace el Gobierno gallego para con la emigración. Así, Santiago Camba explicó que dos de las líneas prioritarias en las que trabaja su departamento tienen como objetivo a los jóvenes y a las mujeres, y especialmente están centradas en el ámbito de la formación. 10/25/2009 SICE ColectividadSICE Prensa & Comunicación
SICE - Sistema Informativo de la Comunidad Española
Primer Servicio Informativo Digital de la Colectividad Española residente en la Argentina Socio Fundador de APEA - Asociación de la Prensa Española en Argentina Buenos Aires - 25/10/2009 - Director: Dr. Jorge Navós CONCLUSIONES DEL IVº CONGRESO DE JÓVENES DESCENDIENTES DE ESPAÑOLES - MAR DEL PLATA 2009 Mar del Plata - 25/10/2009 - SICE - Jorge Navós ● Educación no formal. “Un complemento para tu vida”.
En base a la puesta en común sobre el concepto EDUCACION NO FORMAL y las necesidades expuestas por los participantes de la mesa, se elaboraron 5 proyectos, remarcando la necesidad que cada acción de capacitación que se realice incluya prácticas y pasantías.
Proyecto 1: Elaboración e implementación de proyectos.
Para poder cubrir la falta de conocimiento en la detección de problemáticas, métodos de investigación, planificación de proyectos, obtención de recursos, etc.
Proyecto 2: Dinámica de grupos.
Incluirá conocimientos sobre liderazgo, trabajo en equipo, recursos humanos, etc.
Proyecto 3: Instituciones sin fines de lucro. Capacitación sobre instituciones sin fines de lucro, desde formas de participación, organización de eventos, desarrollo de fondos, etc.
Proyecto 4: ¿Ayuda asistencial?
Capacitación en ayuda asistencial, logrando una salida laboral, y capacitación para acompañar a grupos con necesidades.
Proyecto 5: Arte e inteligencia emocional. Capacitación a coordinadores de talleres para niños con problemas de relación y entendimiento a través del arte. (Proyecto organizado por integrantes de Rosario).
● Desarrollo sustentable. “La opción del futuro”
Dentro de esta temática se abordaron distintos problemas, entre ellos la deforestación, recursos hídricos, la pobreza y la gran distribución de regiones que presenta nuestro país.
Las soluciones planteadas fueron varias, sin embargo uno de los principales puntos en común fue la falta de conciencia a nivel popular que existe en este tema.
Como objetivos se plantearon la realización de actos concretos, tales como:
1.- Llevar a cabo acciones y actividades de capacitación y concientización sobre la materia tratada poniendo en marcha para ello diferentes cursos de formación.
2.- Recolectar y recuperar materiales no degradable que posteriormente sean usados en productos de nueva creación, incluso en la construcción de viviendas.
3.- Se crea un compromiso por parte de los participantes de esta mesa para llevar a cabo un proyecto de forestación. Se plantea desarrollar un proyecto piloto en la ciudad de Córdoba, que consiste en plantar tantos árboles como participantes tuvo este Congreso. Se propone crear un efecto multiplicador para generar un comité de voluntarios y aportantes.
4.- Utilizar las nuevas corrientes y vías de comunicación junto a las propuestas sacadas de esta mesa de trabajo para difundir y acercar a todos los jóvenes que poseen un compromiso implícito con todos los temas relacionados el desarrollo sustentable y medio ambiente en general, y así aunar esfuerzos con el fin de lograr y reafirmar los objetivos anteriormente planteados.
● Voluntariado y asociativismo. “La necesidad del compromiso”.
- Consolidar la creación y funcionamiento de una red juvenil, que sea capaz de recibir y detectar distintas problemáticas y necesidades surgidas territorialmente, con el objetivo de cubrir los requerimientos emergentes. Mediante la interacción de los jóvenes integrantes, valiéndose de las distintas herramientas aportadas por ellos, tomando como primera medida la creación del estatuto que describa los derechos y obligaciones de los voluntarios.
- Teniendo como premisa inmediata la actuación de la red, para conseguir la inserción de la juventud en los espacios de poder de las instituciones y organizaciones de la colectividad española en la Argentina.
- Ofreciendo a modo de cadena comunicacional la apertura de foros, dentro del sitio Web oficial de AJDERA y otros, como receptores y difusores de información.
- Realizando encuentros regionales para la coordinación, al momento de debatir los diagnósticos en la planificación de acciones y su ejecución en el contexto real.
- Contando con el respaldo formal de AJDERA en la militancia del voluntariado.
● Igualdad de oportunidades. “Unidos en la diversidad”.
Las conclusiones se elaboraron en base a las problemáticas básicas vistas en cada provincia. Para llevar a cabo los proyectos que abordan estas problemáticas, se empezarán con proyectos de investigación de la realidad existente en esa problemática, para realizar posteriormente los proyectos basados en una realidad con otra.
- Chaco:
Manifestó desigualdad y "problemas" en los niños por desnutrición a causa de la pobreza en la zona. Propuesta de crear comedores infantiles (con la ayuda de Fundación 10 Euros) donde se apoye el sano crecimiento de los niños, incorporando en ellos programas de integración obligatorios de colaboración de los padres (trabajando en huertas, limpieza, cocina, etcétera) y recibiendo talleres de higiene, sexualidad, etcétera. Las tareas obligatorias serían para generar en los padres el compromiso y valores como trabajo, cooperación, pertenencia, etcétera, y a partir de esto también crear redes de colaboración con otras provincias para realizar colectas cuando sean necesarios, poniendo a las sedes españolas (como asociaciones y centros) como punto de llegada y partida de los mismos.
- Tucumán, Rosario y Mar del Plata: Plantearon la necesidad de mejorar la infraestructura de los centros españoles y ciudades posteriormente, para facilitar la movilidad y el traslado de las personas con discapacidades. También generar proyectos para incluir material e infraestructura en universidades nacionales, de manera tal que las personas con capacidades diferentes puedan también acceder. (Para todo esto se realizaran proyectos y su posterior ejecución.)
Córdoba planteó la falta de igualdad en el acceso al trabajo o a una oportunidad de futuro. Plantearon el dictado de oficios y la creación de una bolsa de trabajo activa. Esta problemática se relaciona con las planteadas en otras mesas.
- Rosario y Mar del Plata: Plantearon el desamparo y la desigualdad de sus adultos y mayores españoles que viven solos en sus casas. El proyecto que se propuso es el de generar información para conocer las diferentes soluciones posibles. (Charlas en los centros informativos de cómo evitar riesgos básicos y participar en la colectividad en forma activa). Adaptación de viviendas.
Opciones de Centros de día. Participación de los ancianos en la transmisión de oficios y sus experiencias, contando historias de su pasado a jóvenes en talleres que pueden ser narrativos. Cursos de tejido y bordado. Llevarlos a cabo y recalcar su utilidad.
● Nuevas Corrientes de Comunicación. “Acortando distancias”.
Finalizado el debate de la mesa de comunicación, quedaron claramente establecidos los puntos sobre los cuales proponemos trabajar a través de una Subcomisión de Comunicación, la cual tendrá como objetivo primordial promover y fortalecer la comunicación entre las regiones que constituyen la Asociación.
Entre las propuestas que surgieron destacamos:
- Fomentar cursos regionales o en red de informática y redes colaborativas.
- Trabajar en equipar puntos regionales con tecnologías para convertirlos en "antenas" para la transmisión de información en busca de un desarrollo equitativo de las regiones.
- A la vanguardia de los nuevos paradigmas de trabajo grupal surge la propuesta de asumir un rol activo a la hora de transmitir saberes de socio a socio.
- Se propone intercambiar conocimientos entre socios que consideren su saber como una herramienta para el desarrollo de otros.
● Educación para la participación política. “Sé partícipe del cambio”.
Diagnostico:
Se plasmaron las distintas problemáticas respecto a la escasa participación política de los jóvenes en la esfera social.
Entre ellas cabe destacar:
· El distanciamiento de la clase política del resto de las clases sociales,
· Decepción y desconfianza en los grupos políticos tradicionales, · Falencias en la difusión de las actividades políticas, · Crisis de responsabilidad civil y compromiso, · Insuficiente formación del ciudadano en cuestiones políticas. Propuestas:
Promoción de la transparencia y el acceso a la información pública para fortalecer las instituciones de la democracia.
Proyección de espacios de formación política fortaleciendo los valores éticos y morales, tanto en el ámbito formal como en el no formal con el fin de fomentar el desarrollo de una sociedad crítica y reflexiva.
Fortalecimiento del trabajo de las instituciones que promuevan la participación política.
Objetivos:
Promover y aplicar herramientas de control y sanción sobre acciones políticas.
Generar acciones formativas y espacio de debate ideológico.
Establecer convenios de colaboración entre instituciones.
Proyectos:
Seminarios regionales simultáneos de reflexión y difusión política.
Cursos regionales de capacitación política en el ámbito de las instituciones españolas.
● Inserción laboral y jóvenes emprendedores. “Construyendo oportunidades”.
Se debe reforzar la colocación, en el mercado laboral correspondiente, de jóvenes emprendedores capacitados por AJDERA y por otras instituciones. Es necesario instrumentar un espacio para la difusión de la información referida a la oferta laboral. Necesitamos incrementar el apoyo a los emprendedores con la finalidad de que se encuentren contenidos técnica, jurídica y económicamente. Responder a la falta de experiencia laboral de los jóvenes profesionales con políticas que permitan desarrollar programas de pasantías y/o tutorías. Debemos favorecer la creación de foros de debate de los problemas planteados por los jóvenes emprendedores con el objeto de transformar los desafíos en oportunidades. Es necesario aprovechar la federalización de la asociación para favorecer encuentros regionales de los jóvenes. Posibles proyectos: 1.- Que AJDERA y la Dirección General de Ciudadanía Española en el Exterior establezcan convenios con asociaciones empresariales españolas en el exterior para que realicen programas de formación y empleo en los que los jóvenes descendientes de españoles tengan preferencia, de acuerdo a la titulación y a la formación laboral.
2.- Que AJDERA propicie convenios con organismos e instituciones públicas o privadas en Iberoamérica dedicadas a la formación y fomento del empleo, y especialmente, con aquellas que dispongan de “incubadoras de empresas” en la que los asociados tengan facilidades para su utilización. 3.- Que AJDERA cree una ficha de cada asociado en donde se conozca el campo laboral en el que se desenvuelve cada uno para construir una red de información que permita el acceso ágil a una base de datos. 4.- Se insta a la dirección General de la Ciudadanía Española en el Exterior para incluir programas de ayuda que prioricen la formación y el fomento de empleo de jóvenes descendientes de españoles de Iberoamérica. 5. - Que AJDERA organice encuentros regionales que fomenten la participación de los jóvenes, con el objetivo de que las conclusiones y contenidos de este congreso puedan ser aplicados a las diferentes realidades. 10/20/2009 SICE ColectividadSICE Prensa & Comunicación
SICE - Sistema Informativo de la Comunidad Española
Primer Servicio Informativo Digital de la Colectividad Española residente en la Argentina Socio Fundador de APEA - Asociación de la Prensa Española en Argentina Buenos Aires - 20/10/2009 - Director: Dr. Jorge Navós FEIJÓO: "2010 ES UNA FECHA CON NOMBRE DE PAÍS: GALICIA" Santiago de Compostela - 20/10/2009 - Xunta de Galicia - Gabinete de Comunicación
- El titular de la Xunta presidió la presentación del Xacobeo acompañado por miembros de su Gobierno y autoridades de toda Galicia.
- El presidente gallego destaca que Europa tendrá el próximo año “su capital en Galicia”.
- "El Xacobeo es una idea popular y una aventura colectiva, una efeméride ilusionante, austera debido a las circunstancias, y descentralizada para ser fieles al compromiso de todos los gallegos con el Camino”, subrayó.
- Asegura que el peregrino que llega a Galicia se encuentra “un pueblo libre, cordial, emprendedor, convertido en la proa de Europa”, un pueblo “con dos lenguas y un sólo sentimiento, que no hizo de su diversidad cultural un defecto, sino una ventaja en la era de la globalización”.
- Destaca que el Camino es uno de los cimientos de la civilización europea, que recuerda “la lejana Edad Media con el siglo XXI” con una emoción particular.
- Subraya que el Xacobeo 2010 va más allá “de una sucesión de actos y festejos”, es un “reencuentro con el núcleo europeo, a través de una tradición rica en enseñanzas que empieza con la llegada a este confín de Europa de un Apóstol emigrante que encuentra entre nosotros –un país de emigrantes- su patria eterna”.
- Remarca que alrededor del Camino “se produce un milagro que en los tiempos que corren sigue siendo necesario: el Xacobeo transforma al extranjero en peregrino”.
“2010 es una fecha con nombre de país: Galicia”. El titular de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, presidió esta mañana en Compostela los actos de presentación del Xacobeo 2010. “Abrimos la ventana de una Galicia abierta al mundo, establecida en la tecnología plural y moderna, pero también hondamente espiritual, atávica y humanista”, destacó el mandatario gallego, quien destacó que “la nueva Europa tendrá, el próximo año, su capital en Galicia”.
En este sentido, el presidente gallego señaló su esperanza de que los peregrinos “recorran todos los significados del Camino”. “Espero que todos sientan el latido de los ideales de libertad y tolerancia de este país”, destacó Feijóo, “espero que vean en nosotros un país fraterno, hermano de todas las [galicias] que hicieron y hacen Europa”.
Feijóo destacó, en el transcurso de su intervención, otra característica del Xacobeo que perdura a través del tiempo, “que si trata de una obra hondamente popular”. “No estamos, por tanto, delante de una conmemoración movida exclusivamente por un impulso social. Malamente podría tener sobrevivido la tradición jacobea a tantos avatares históricos, si no había tenido la zarpa de gente que [humaniza] el Camino con su presencia”, añadió.
El presidente gallego subrayó que el Xacobeo 2010 va más allá “de una sucesión de actos y festejos”, es un “reencuentro con el núcleo europeo, a través de una tradición rica en enseñanzas que entorpezca con la llegada a este confín de Europa de un Apóstol emigrante que encuentra entre nosotros –un país de emigrantes- su patria eterna”. Así, Núñez Feijóo, valoró la imagen “de una civilización hospitalaria con los foráneos que después construye, gracias al Camino, una internet humana, una red social en la que se van diluyendo las fronteras entre hermanos europeos”.
SICE ColectividadROBERTO VARELA PRESENTA EL XACOBEO 2010 COMO "UNA OPORTUNIDAD ÚNICA PARA GENERAR RIQUEZA ESPIRITUAL Y CULTURAL"
Santiago de Compostela - 20/10/2009 - Xunta de Galicia - Gabinete de Comunicación
- En el primer acto oficial del Xacobeo 2010, Roberto Varela lo presenta como “una oportunidad única para generar riqueza espiritual y cultural, para producir y difundir conocimiento, pensamiento y profundas reflexiones”.
- Según el Consejero de Cultura y Turismo, Galicia constituirá “un foco de vitalidad, de dinamismo y de ideas” aspirando a “convertirse en el centro del mundo”.
- Candida Hoffer, Mark Knopffler, Phillip Glass, el Cirque du Soleil, Mayumaná, Lang Lang, Iker Casillas o Rafael Nadal son algunos de los nombres propios vinculados al Xacobeo 2010.
El Consejero de Cultura y Turismo, Roberto Varela, presentó esta mañana en el Palacio de Congresos un avance de la programación para el Xacobeo 2010 en un acto presidido por el titular del Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijoo. Ante cerca de 60 medios de comunicación entre ellos 10 correspondientes internacionales, Roberto Varela afirmó que “todos somos peregrinos y caminamos juntos” cara al Año Santo en el que los actos del Jacobeo “llenarán de vida las villas de Galicia”. “Todo el territorio gallego se va a activar en 2010”, aseguró el Consejero que incidió en la importancia del “ideal de integración como base sólida en el que grandes ciudades y pequeños municipios serán partícipes de una programación diversificada y descentralizada, dirigida y pensada para todos.”
El titular del departamento definió el Xacobeo 2010 como “necesariamente ambicioso y decididamente plural”, como una “oportunidad única para generar riqueza espiritual y cultural, producir y difundir conocimiento, pensamiento y reflexiones que nos conduzcan cara un mundo mejor”. Con estas previsiones, el Consejero de Cultura y Turismo, formuló el ferviente deseo de convertir a Galicia “literalmente, en el centro del mundo, en un espacio privilegiado de debate social, científico y cultural”. Dicho efecto no sería posible sin el trabajo de colaboración y cooperación activa del sector privado por el que Roberto Varela agradeció a los patrocinadores, empresas, entidades e instituciones por suya “implicación, visión de futuro y compromiso con la cultura y con Galicia”. El responsable de la Consejería de Cultura y Turismo, presentó al Xacobeo como un evento histórico donde su esencia misma se convierte “en la fusión de modernidad y tradición, del propio y del ajeno”. El Año Santo supone una “ocasión inmejorable para promover en todo el mundo el nombre de Galicia, difundir universalmente el nuestro potencial y transformarlo en riqueza económica, turística y cultural”. El consejero aprovechó la ocasión para acercarse a la representación de periodistas y público extranjero y dedicó unas verbales en inglés en las que valoró su esfuerzo y agradeció el efecto del Jacobeo que valora la transcendencia del evento “más allá de nuestras fronteras para llegar a cada esquina del mundo”. Roberto Varela adelantó algunos de los nombres que nutrirán el cartel del Xacobeo 2010 donde si darán cita “los expertos más prestigiosos y los profesionales más cualificados”. Galicia y el Xacobeo llegarán hasta el Metropolitan de Nueva York y trascenderán fronteras para unir pueblos a través de “eventos originales, diferenciados, específicos y únicos”. Acto de presentación Al acto que fue conducido por la presentadora gallega Silvia Jato fueron invitadas las máximas autoridades políticas, militares, religiosas y representantes de la cultura de Galicia, así como todos los alcaldes de la comunidad. En este acto de presentación se contó con la actuación estelar de la soprano chilena Cristina Gallardo-Domás, una cantante universal que ya brilló en Nueva York, Londres, Milán, Berlín o Munich y que interpretó la emblemática pieza "Leerla" de la obra de Castelao, "Los viejos no deben enamorarse".
La puesta en escena contó al mismo tiempo con la compañía Nova Galega de Danza que mostró su fusión de danza y música de raíces gallegas, tradición y vanguardia, a través de tres piezas compuestas en exclusiva para la presentación del Xacobeo 2010. La música de la Orquesta Gaos de Novos Valores, formada íntegramente por ex alumnos de los principales conservatorios gallegos y algunos de sus profesores y que reúne el talento de los jueves músicos gallegos, interpretó “La marcha triunfal de Galicia” y el “Himno gallego”. Las voces del Coro Infantil del Conservatorio Profesional de Música de A Coruña marcaron el punto y final de la presentación. A la terminación del acto, el presidente del Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijoo, activó un reloj que marca el tiempo restante para el inicio del 2010 y que posteriormente será trasladado a la entrada de la Alameda. Como colofón de la presentación del Xacobeo 2010 quedó constancia gráfica del acto con la foto de familia del presidente con los alcaldes de Galicia presentes enel evento. Espectáculos
La programación de espectáculos teatrales y de danza sumará una oferta de calidad para diversos públicos. Cirque du Soleil, Merce Cunningham Dance Company o Mayumaná formarán parte del cartel del Xacobeo 2010 con el fin de alcanzar las expresiones más arriesgadas, emocionantes y actuales de la escena internacional. En cuanto a la música, llegarán a Galicia los nombres más relevantes del pop, del rock y de los movimientos musicales más importantes. Más de cien artistas de primera línea, entre los que destaca una buen parte clásica de calidad exquisita. El pianista chino Lang Lang, la mezzosoprano lírica, Cecili Bartoli, la virtuosa violinista Anne-Sophie Mutter y colaboraciones como la dirección magistral de Zubin Metha, Orquestra do Palau de les Arts de Valencia o la de Vasily Petrenko, al frente de una versión muy especial de Parsifal completarán la programación amplia y variada del Festival Via Stellae.
El canal de televisión musical con más peso del mundo presentará en el Año Santo el primero MTV Galicia, en el que las actuaciones de artistas de relevancia internacional atardecer retransmitidas a todo el mundo. El festival de música electrónica experimental de Barcelona, el Sónar, saldrá por vez primera de la ciudad [condal] para elaborar conjuntamente [unah] edición simultánea con el Jacobeo 2010. En todo el panorama musical, los creadores y músicos gallegos ocuparán siempre un papel protagonista muy especial.
Exposiciones Algunos de los madres prestigiosos fotógrafos de la actualidad presentarán en Galicia exposiciones y proyectos concebidos especialmente para el Xacobeo. La fotógrafa germana Candida Hoffer, el magnífico retratista Pierre Gonnord o Cristina García Rodero, primera fotógrafa española en la agencia Magnum acometerán en el Xacobeo 2010 sus proyectos a través de los cuales, Galicia se convertirá en la “capital de la cultura visual más vanguardista y apasionante”. El Xacobeo 2010 acogerá también la muestra Santiago y Europa, tras ser difundida en varias capitales europeas, una exposición de gran formato sobre la figura de Diego Xelmírez y sobre el rol del fenómeno Xacobeo en la vertebración cultural.
Comunicación En lo tocante al plan de comunicación y promoción se presentó una inversión sin precedentes en un ambicioso proyecto. Redes sociales, comunidades virtuales, plataformas digitales y una importantísima colaboración con Google conformarán los medios por los que alcanzar una máxima efectividad comunicativa.
Otro punto de envergadura de la comunicación estará representado por el audiovisual y las artes escénicas. El Xacobeo 2010 tendrá la honra de exhibir en Galica, durante el Año Santo y en una presentación exclusiva, la primera película europea de animación en 3-D, “El Apóstol”. Deporte Según el Consejero de Cultura y Turismo, “el Xacobeo 2010 considera al deporte un elemento clave, único en su alcance y visibilidad”. En este aspecto, Iker Casillas, Rafa Nadal o David Meca son algunos de los nombres propios vinculados el diferentes actos de la programación del Xacobeo, a la vez que subrayó la importancia del patrocinio de nombre y significado del Año Santo en los distintos equipos que defienden sus colores bajo el anagrama del Xacobeo 2010.
Programa infantil Para los más pequeños habrá colaboraciones con las escuelas, recreaciones virtuales de las vías jacobeas o espectáculos itinerantes “con el fin de dar traslado con orgullo a la densa tradición gallega y nuestra historia a los más pequeños”.
BUENOS AIRES INAUGURA UN MURAL DONADO POR LA DISEÑADORA AGATHA RUIZ DE LA PRADA
Buenos Aires - 20/10/2009 - SICE - Jorge Navós
- Quedará inaugurado mañana el mural que la diseñadora española Agatha Ruiz de la Prada donó para el Polo Cultural de la Infancia que está desarrollando en Colegiales el Ministerio de Cultura del Gobierno porteño
El Ministro de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, Hernán Lombardi, presidirá mañana, miércoles 21 de octubre, a las 15,00 horas, en Jorge Newbery 3537, sobre la fachada de la Biblioteca "La Nube", el acto de inauguración del mural que la internacionalmente reconocida artista española Agatha Ruiz de la Prada donó en apoyo del Polo Cultural para la Infancia, que el Mnisterio de Cultura porteño está desarrollando en el Barrio de Colegiales.
Durante el acto de descubrimiento del mural, pintado en el marco del proyecto “Coloreando Buenos Aires”, Ruiz de la Prada, recientemente declarada Huésped de Honor de la Ciudad de Buenos Aires por la Legislatura porteña, recibirá la medalla correspondiente a la declaración.
Ruiz de la Prada comenzó su carrera artística en Madrid y Barcelona hace 25 años, y ha sido calificada por la prensa italiana como “la diseñadora más provocadoramente creativa”.
Su trabajo ha asombrado tanto a las pasarelas internacionales como a los más importantes centros de arte contemporáneo, en los que ha presentado sus personales propuestas estilísticas que muchas veces han estado más cerca del arte de vanguardia que de las comerciales tendencias de la moda.
Un universo de colores, unas cucharadas de fantasía y unas gotas de provocación son los ingredientes del mundo de Agatha Ruiz de la Prada, una creadora con un lenguaje artístico absolutamente propio.
Inspiradas en el arte contemporáneo, el Pop Art o el surrealismo, sus creaciones son divertidas, alegres y modernas y han despertado gran interés a nivel mundial. Varias exposiciones y retrospectivas sobre su obra dan fe de un éxito que no deja de crecer. Más que una moda, Agatha Ruiz de la Prada refleja una filosofía de vida vestida de color y diversión.
El Polo Cultural Para La Infancia
Esta iniciativa del Ministerio de Cultura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires tiene como misión crear la Ciudad de la Infancia, en el barrio Chacarita, con la participación de los vecinos e instituciones sociales, culturales y educativas del barrio.
Esa Ciudad de la Infancia, con espacios culturales a cielo abierto, implica la puesta en valor y programación de cada atractivo del barrio, creando un circuito coordinado de turismo cultural interno en el barrio.
Coordinación de los tradicionales servicios culturales y lugares existentes, incentivo a proyectos iniciados por los vecinos y creación de nuevos espacios de calidad para la iniciación, participación y desarrollo de la cultura para la infancia.
La creación de este Polo servirá de ejemplo para iniciar y continuar, simultáneamente, programas culturales para la infancia en diversos barrios de la Ciudad de Buenos Aires.
En el marco del desarrollo de este Polo, un eje será la Creación del Instituto Cultural para la Infancia con el fin de instrumentar espacios estimulantes y seguros y programas culturales de calidad que garanticen la inserción y acceso de los chicos de la Ciudad en el mundo simbólico de la cultura, desde el patrimonio y la historia a las artes y la creatividad.
Fundamentos
En el barrio Chacarita confluyen historia, trama social, artistas, emblemas, plazas, instituciones y personalidades que otorgan a esta zona un valor de distinción para la infancia. Los “colegiales” de ayer perviven hoy a través de la literatura –Miguel Cané y su “Juvenilia”-, de los recuerdos de los vecinos y de la preservación de su patrimonio. Muchos otros orgullos tiene este barrio que entrelazan monumentos, plazas, calles, anécdotas, artistas, músicos, Mafalda, bibliotecas, escuelas que le han otorgado una identidad peculiar, llena de los valores actuales de vida ambiental, de buena convivencia y de respeto y sostén de sus tradiciones y de su modo de vida.
En este marco, con los objetivos de apoyar la preservación y puesta en valor de su patrimonio tangible e intangible, de sumar espacios culturales y de gestionar de manera relacional con y desde sus vecinos, proponemos algunos programas iniciale
LA EMBAJADA CELEBRA LA NUEVA PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA DE ESPAÑA Y ARGENTINA, "EL CORREDOR NOCTURNO" Buenos Aires - 20/10/2009 - SICE - Jorge Navós
- Junto con Haddock Films, la Embajada de España realizará el jueves 22, a las 17,30 horas, en su sede de Av. Del Libertador 2075 y Mcal. Ramón Castilla, una recepción para celebrar los proyectos cinematográficos en común de ambos países.
En ocasión de la presencia en Argentina del productor español Gerardo Herrero, quien co-produjo, junto con Haddock Films, dos de las películas más exitosas de este año, "El secreto de sus ojos” y “Las viudas de los jueves”.
La Embajada de España quiere resaltar la importancia de la co-producción cinematográfica entre España y Argentina como uno de los pilares principales de su intensa relación cultural.
Gerardo Herrero se encuentra en Buenos Aires estrenando, esta vez en su faceta de director -productor, su última película "El corredor nocturno", protagonizada por los argentinos Leonardo Sbaraglia, Miguel Ángel Solá y Erica Rivas.
Nota de redacción: ingreso con invitación personal.
10/19/2009 SICE ColectividadSICE Prensa & Comunicación
SICE - Sistema Informativo de la Comunidad Española
Primer Servicio Informativo Digital de la Colectividad Española residente en la Argentina Socio Fundador de APEA - Asociación de la Prensa Española en Argentina Buenos Aires - 19/10/2009 - Director: Dr. Jorge Navós
IVº CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN DE JÓVENES DESCENDIENTES DE ESPAÑOLES - "DE ESPECTADORES A PROTAGONISTAS"
Buenos Aires - 19/10/2009 - SICE - Jorge Navós Con la presencia de más de 400 jóvenes descendientes de españoles en la Argentina y de otros países de América latina, del viernes 23 al domingo 25 de octubre se realizará en la ciudad de Mar del Plata, el IV Congreso de la Asociación de Jóvenes Descendientes de Españoles de la República Argentina (AJDERA).
Al Congreso asistirán autoridades del Gobierno de España, legisladores y representantes de instituciones no gubernamentales y de organismos de juventud de Iberoamérica, entre otras autoridades de la Colectividad que debatirán junto a los jóvenes sobre políticas públicas de juventud.
La apertura del Congreso, que se realizará en el Salón "Versalles" del Hotel Hermitage, estará a cargo de la Directora General de la Dirección General de la Ciudadanía Española en el Exterior del Gobierno de España, Pilar Pin Vega, mediante videoconferencia desde España. En el acto participará el Gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, entre otras autoridades nacionales y españolas.
En el Congreso, la Asociación de Jóvenes, presidida por Gustavo Fernández, firmará, junto a representaciones juveniles de España, Brasil, Uruguay, Perú y Bolivia, el “Pacto de Mar del Plata” para la creación de la Confederación Americana de Jóvenes Descendientes de Españoles.
El evento cuenta además con el apoyo y auspicio institucional del Gobierno Español, del Congreso Nacional, el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, y el municipio del Partido de General Pueyrredón. Este año se suma, además, una representación del Consejo de la Juventud de Europa.
Espacio de debate
El Congreso de AJDERA es impulsado por la Consejería de Trabajo e Inmigración de la Embajada de España en la Argentina y por la Fundación España, y actualmente se presenta en Latinoamérica como un espacio institucional de debate sobre juventud por parte del creciente movimiento asociativo juvenil de descendientes de españoles, que ya se extendió a otros países de la región como Brasil, Bolivia, Perú y Uruguay.
El Congreso es el resultado de una evolución de proyectos e ideas que jóvenes de diferentes puntos del país vienen impulsando desde 2006 y que hoy suma a más de mil jóvenes en todo el país.
Este encuentro posibilitará que, a lo largo de tres días, los jóvenes trabajen en diferentes problemáticas de nuestro colectivo y de la sociedad en general, al tiempo que intercambiarán experiencias y proyectos entre los representantes de las diferentes regiones del país, otros países latinoamericanos y de otras comunidades europeas residentes en la Argentina.
En esta ocasión, los temas a debatir se relacionan con el desarrollo sustentable, la educación no formal, inserción laboral y emprendedorismo, igualdad de oportunidades, voluntariado y asociacionismo, nuevas corrientes de comunicación y educación para la participación política.
Las conferencias y mesas de debate, como en los anteriores congresos realizados en Buenos Aires (2006), Rosario (2007) y Mendoza (2008), permitirán a los participantes analizar -junto a autoridades, referentes internacionales y especialistas- aspectos de interés para el colectivo de jóvenes descendientes de españoles.
Este será además el primer Congreso ecológicamente sustentable de la Argentina, dando muestras de la preocupación de AJDERA por el futuro y sumando el aporte de la institución a una mejor vida de la comunidad. Este año también jóvenes argentinos descendientes de otros países de la Comunidad Europea se sumarán a las mesas y al trabajo en carácter de veedores, con el fin de transmitir su experiencia.
Todas las actividades se desarrollarán en el Hotel Hermitage y la organización previó el transporte para traslados internos de los asistentes y una sala de prensa para los periodistas y medios que cubran el encuentro.
Valores hispano-argentinos
Desde su fundación en 2007, AJDERA ha promovido la defensa de los valores y la identidad hispano-argentina y ha logrado convertirse en el espacio institucional de participación del colectivo joven descendiente de españoles en la Argentina, ofreciendo su aporte al debate de políticas públicas juveniles en España y la Argentina.
Este año además AJDERA propició la creación, en Buenos Aires, de la primera oficina del Servicio de Información Juvenil en el Exterior (SIJE), un espacio institucional pensado para brindar información en forma permanente a los jóvenes descendientes de españoles.
La Oficina es la primera en la Argentina y se encuentra en Viamonte 166, segundo piso, atiende de lunes a viernes de 9 a 15 horas, su correo electrónico es: info@ajdera.org.ar y su teléfono el (011) 4515 0353.
Allí los jóvenes reciben información sobre convocatorias de diverso tipo, becas, empleo, trámites y programa diversos, tanto de España como de la Argentina, entre otros servicios.
La iniciativa se enmarca en el programa de creación de Centros de Información Juvenil para jóvenes descendientes de españoles, por el cual el Gobierno de España creó el Servicio de Información Juvenil en el Exterior, una red que une a las Asociaciones de descendientes de varios países.
VIAXE INSTITUCIONAL Á REPÚBLICA DE ARXENTINA DO CONSELLEIRO DA PRESIDENCIA, ADMINISTRACIÓNS PÚBLICAS E XUSTIZA; DA CONSELLEIRA DE SANIDADE; E DO SECRETARIO XERAL DA EMIGRACIÓN DA XUNTA DE GALICIA
Buenos Aires - 19/10/2009 - SICE - Jorge Navós
COMITIVA DA XUNTA DE GALICIA:
- Conselleiro da Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza, Alfonso Rueda.
- Conselleira de Sanidade, Pilar Farjas.
- Secretario Xeral da Emigración, Santiago Camba.
AXENDA DE ACTIVIDADES:
VENRES 23 DE OUTUBRO
- 11,00 horas: Visita as instalacións do Centro Gallego de Buenos Aires. (Av. Belgrano 2199 esquina Pasco).
- 12,00 horas: Reunión do Padroado da Fundación Galicia Saúde.
- 15,30 horas: Sesión informativa cos participantes no programa "Volver a Terra" da Secretaría Xeral da Emigración. (Auditorio Centro Galicia de Buenos Aires - Bartolomé Mitre 2550).
- 17,30 horas: Instituto para el Desarrollo y la Innovación Educativa. Visita as instalacións. Sinatura do convenio de colaboración Xunta de Galicia - Organización de Estados Iberoamericanos. (Paraguay 1510).
- 19,30 horas: Clausura del curso de auxiliares de enfermería, organizado pola Fundación Galicia Emigración, para mulleres maiores de 35 anos. (Sala de sesiones Centro Gallego de Buenos Aires).
- 20,00 horas: Inauguración novo espazo no Hospital do Centro Gallego de Buenos Aires. (Teatro Castelao - Moreno 2180)
SÁBADO 24 DE OUTUBRO
- 13,00 horas: Visita á Delegación da Xunta de Galicia en Bos Aires. (Bartolomé Mitre 2552)
- 20,00 horas: Celebración do 30º Aniversario do Centro Galicia de Bos Aires. (Bartolomé Mitre 2550).
DOMINGO 25 DE OUTUBRO
- 13,30 horas: Visita as instalacións do Centro Gallego de Mar del Plata. Reunión coa Xunta Directiva.
LA CÁMARA ESPAÑOLA DE COMERCIO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA PRESENTA EL PROGRAMA "COMPETIR" ENFOCADO EN EL DESARROLLO SOCIAL
Buenos Aires - 19/10/2009 - SICE - Jorge Navós
- El Dr. Guillermo Ambrogi, Presidente de la CECRA, presentará en la provincia de Salta el programa "Competir", para mejorar los procesos productivos, comerciales y financieros de las PYMES.
El próximo viernes 23 de octubre, la Cámara Española de Comercio en colaboración con la Universidad Politécnica de Valencia; Adeso – Asociación; el Gobierno de la Provincia de Salta y la cofinanciación de AECID (Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo) presentará el desarrollo del programa "Competir", que se llevara a cabo en la provincia de Salta.
Se espera contar con la presencia del Gobernador de la provincia, Juan Manuel Urtubey.
El objetivo del programa consiste en mejorar los procesos productivos, comerciales y financieros de las PYMES de la provincia de Salta. Busca aumentar su competitividad interna y externa, logrando incrementar sus ventas locales, creando una oferta exportable susceptible de ser comercializada en mercados externos, en especial España, como puerta de entrada a la Unión Europea.
Se ha escogido el campo de las PYMES, debido a que estas juegan un papel preponderante como fuente de riqueza, generación de empleo, y su crecimiento es una alternativa efectiva para luchar contra la pobreza y la desigualdad social.
La característica distintiva de este programa y el espíritu que lo origina es que el mismo se pueda perpetuar más allá del plazo establecido y de los actores iniciales, mediante la formación simultánea de consultores locales que serán los encargados de continuar las acciones.
Cámara Española de Comercio de la República Argentina
La Cámara Española de Comercio es una institución sin fines de lucro, que desde hace 120 años, nuclea a las empresas hispano-argentinas que operan en el país.
La misión de la Cámara Española es promover las relaciones económicas y comerciales entre España y la Argentina. Asimismo, colabora en el acercamiento de empresas y organizaciones interesadas en el fomento de intercambios entre ambos países.
10/17/2009 SICE ColectividadSICE Prensa & Comunicación
SICE - Sistema Informativo de la Comunidad Española
Primer Servicio Informativo Digital de la Colectividad Española residente en la Argentina Socio Fundador de APEA - Asociación de la Prensa Española en Argentina Buenos Aires - 16/10/2009 - Director: Dr. Jorge Navós
PARA LA NUEVA DELEGADA DEL GOBIERNO VASCO, ARGENTINA ES UNA DE LAS DELEGACIONES “MÁS EMBLEMÁTICAS”
Buenos Aires - 16/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La nueva Delegada del Gobierno vasco en Argentina, Elvira Cortajarena manifiesta que ha llegado a la Argentina con espíritu de “plena colaboración” y “con la intención de seguir cooperando, apoyando y poniendo en valor las Euskal Etxeak y la labor que realizan”.
A través de un comunicado, ha asegurado que "esta Delegación es una de la “más emblemáticas” ya que da su soporte a los intereses económicos y empresariales vascos en Argentina y además, contribuye a dar un apoyo a la “potente” colectividad vasca de este país".
Cortajarena ha asegurado que su función como Delegada “es institucional: ser punto de encuentro y acercar Euskadi y Argentina con mayor solidez, coordinar, trabajar sobre intereses comunes”, aprovechando las sinergias con las entidades, las embajadas, los departamentos.
Tres van a ser sus objetivos. El primero, referido a las colectividades vascas, con programas como el aprendizaje del Euskara, actividades culturales y otros desarrollados por las Euskal Etxeak. El segundo, ser punto de encuentro entre Euskadi y Argentina, desarrollando proyectos en común, apoyando la acción empresarial y mercantil que “tendrá un gran calado en la actividad de la delegación del Gobierno vasco”, así como poniendo en valor programas turísticos. Y un tercero, referido a la contribución vasca al Bicentenario de la República Argentina, el próximo 25 de mayo de 2010.
El nombramiento de Elvira Cortajarena es el segundo de un Delegado de Euskadi realizado por el Ejecutivo de Patxi López, tras la aprobación el pasado mes de julio por el Consejo de Gobierno, del de Ignacio Martínez como Delegado de Euskadi en Bogotá, con jurisdicción sobre Colombia y Venezuela. La nueva Delegada ha tenido relación con Argentina. Hace treinta años, tras haber escrito diversos libros del área de los servicios sociales, viajó por primera vez al país austral como experta que es en servicios sociales, visitando entre otros lugares Tandil, Neuquén, Córdoba, Mendoza y Buenos Aires.
La Delegada del Gobierno vasco en Argentina, nacida en Pasaia en 1947, ha sido Diputada en el Congreso en cuatro legislaturas. Diplomada Universitaria en Trabajo Social y en Relaciones Laborales, estudios de Derecho y Licenciada en Ciencias del Trabajo; funcionaria del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Fue Diputada de Bienestar Social en la Diputación Foral de Gipuzkoa, integrante de la Gestora Municipal de Zumárraga (2002-2003), -una Gestora que se crea tras el asesinato por parte de ETA del concejal del PP de ese municipio, Manuel Indiano y que provocó el abandono de cargos públicos a consecuencia de la presión de la banda terrorista y su entorno-, y Concejal del Ayuntamiento de Antzuola en la pasada legislatura.
En el Congreso de los Diputados ha tenido los siguientes cargos: Vicepresidenta Primera de la Comisión de Trabajo y Asuntos Sociales; Vocal de la Comisión de Administraciones Públicas; Vocal de la Comisión no permanente de seguimiento y evaluación acuerdos Pacto de Toledo; Vocal de la Comisión no permanente para las políticas integrales de la discapacidad; Miembro Titular de la Delegación española en la Asamblea Parlamentaria de Consejo de Europa; y Presidenta de la Delegación española en la Asamblea de la Unió Europea Occidental.
VISITA ARGENTINA Y URUGUAY LA DIRECTORA DE LA FUNDACIÓN RAMÓN RUBIAL - ESPAÑOLES EN EL MUNDO, JIMENA SANCLEMENTE Buenos Aires - 16/10/2009 - SICE - Jorge Navós Durante la próxima semana, del 19 al 25 de octubre, Jimena Sanclemente, Directora de la Fundación Ramón Rubial - Españoles en el Mundo, se reunirá con los Centros de Españoles en Uruguay y la Argentina, así como con los miembros de la Fundación en estos países, para interesarse por las necesidades de los españoles que residen allí y por los proyectos que se están llevando a cabo. Jimena Sanclemente mantendrá un encuentro con los Consejeros de Trabajo e Inmigración, tanto en Uruguay como en Argentina, Julio Olmos y Guillermo Hernández Cerviño, respectivamente, para tratar de analizar cuáles son los principales problemas con los que se encuentran los residentes españoles allí y así poder empezar a trabajar para buscar soluciones y respuestas concretas. Además valorarán la puesta en marcha de nuevos programas que cumplan las expectativas de la Colectividad española. Por su parte, Adriana Sanclemente, Directora de Proyectos de la Fundación Ramón Rubial - Españoles en el Mundo, visitará el CRE de Rosario para interesarse también por las dificultades con las que se puedan encontrar sus miembros y para intentar fomentar la participación electoral en las próximas elecciones. El viernes 23 de octubre, la Directora de Proyectos, viajará a Mar del Plata para Participar en el 4º Congreso de Jóvenes Descendientes de Españoles que organiza AJDERA, con el auspicio del Ministerio de Trabajo e Inmigración de España y la la Embajada de España en la Argentina, que finalizará el 25 de octubre. Entre todos los proyectos que está desarrollando la Fundación, la Directora se interesará en mayor medida por el de Asistencia a Mayores y Dependientes que se puso en marcha en 2007 y que se está llevando a cabo en Buenos Aires y Montevideo, además de Sao Paulo. Este programa desarrolla la Ley de Dependencia y ofrece asistencia a mayores y dependientes mediante la contratación de auxiliares domiciliarios que visitan semanalmente a los beneficiarios. Jimena Sanclemente charlará también con la directiva de la sedes de la Fundación Españoles en el Mundo en Argentina y Uruguay sobre el Proyecto de Mujer y Violencia Doméstica. Se interesará por la situación en la que está la próxima apertura de una casa de acogida en Argentina y Uruguay y por el plan de cursos de formación para personas que atiendan a mujeres víctimas de violencia de género que ya se están ofertando en Argentina. A través de estos viajes, la Fundación Ramón Rubial - Españoles en el Mundo se acerca a la Colectividad española que reside en el exterior, pudiendo así responder de una manera más eficaz a sus necesidades.
SICE ColectividadEL GOVERN BALEAR DARÁ PRIORIDAD A LOS SERVICIOS SOCIALES Y REFORZARÁ LA RED DE AYUDAS EN 2010 Palma de Mallorca - 14/10/2009 - SICE - Jorge Navós
El Govern de les Illes Balears dará prioridad a los servicios sociales y reforzará la red de ayudas en el año 2010, según se desprende de las conclusiones a la reunión del Consejo de Comunidades de Casas y Centros Baleares del Exterior, organizado por el Centro Balear de Santa Fé, en la Argentina. La reunión contó con la presencia de autoridades gubernamentales de las Islas Baleares, como el Director General de Acción Exterior del Govern, Jordi Bayona Llopis y la Gerente de la Fundació Balears a l'Exterior, Josefa González, y de los Presidentes de Centros Baleares de países como Alemania, Cuba, Venezuela, Uruguay, México y Argentina.
El texto que sigue a continuación con las conclusiones fue consensuado por los representantes de todas las Comunidades Baleares en el exterior. 2.- REFUERZO DE LA RED DE AYUDA SOCIAL. Se constata la buena acogida de los mencionados programas por parte de los usuarios por lo cual desde el Govern se asegura no sólo el mantenimiento de los servicios sino el aumento ante la previsible eventualidad de que aumente también la demanda. Las Casas ofrecen toda su voluntad y medios para impulsar la buena marcha de estos servicios que juegan un importante papel social en el actual momento de carencia económica que se vive a escala planetaria.
3.- GARANTIA PARA EL PAGO DE ALQUILERES. En los presupuestos para 2010 referente a las ayudas a las Casas Baleares, y ante una eventual disminución del importe de la convocatoria, se garantizarán las concernientes al alquiler de las sedes de los centros para evitar cualquier posibilidad de desalojo por impago.
4.- EL PARENTESIS PRESUPUESTARIO DE 2010. Una vez expuesta la iniciativa del Govern de proceder a una remodelación presupuestaria temporal para el ejercicio 2010 en lo que se refiere a la contención del gasto, todos los integrantes del Consejo constatan la necesidad de esforzarse en tomar iniciativas imaginativas e innovadoras que vayan en beneficio de la colectividad balear y que no generen gastos onerosos. Sería óptimo que la reducción presupuestaria no supusiera una merma importante de la actividad de la casa.
5.- INFORME SOBRE LAS CARACTERÍSTICAS FUTURAS DE LAS CASAS. Las Casas Baleares, bajo la coordinación del Govern de les Illes Baleares, realizarán, mediante aportaciones escritas los criterios que crean pertinentes para la elaboración de un informe que aborde las necesidades, los objetivos y las iniciativas de adaptación necesarias para afrontar el futuro con la confianza en la pervivencia en la defensa del hecho balear y de los baleares y descendientes.
6.- NO HAY CASA SIN CASA. En referencia al punto anterior, se conviene que habrá que ir avanzando en un modelo de organización que, mediante el uso de las nuevas tecnologías de la información, se superen las dificultades de asistencia de los socios a la sede social, emanadas de los problemas de desplazamiento, de dispersión y de falta de tiempo a dedicar a la acción del centro. No obstante, se constata que, a pesar de ello, algunas casas consideran que les es indispensable dotar de una sede propia como un elemento nucleador de esencia de la propia casa. En este sentido aparecen dos opciones:
a) Seguir con la adquisición bianual de inmuebles para sedes, por supuesto siempre susceptible de alteración debido a las contingencias presupuestarias de cada ejercicio.
b) Utilizar las instalaciones comunes de centros españoles, allí donde existan, dado que les facilita los locales necesarios para realizar las tareas administrativas así como el uso de auditorios y salas para organizar reuniones multitudinarias, todo ello con un nivel bajo de gasto que permite la utilización del presupuesto para otras iniciativas. 7.- FACILITAR LOS PROCESOS ADMINISTRATIVOS PARA UNA MAYOR AGILIDAD DE LAS TRAMITACIONES. Respetando la normativa existente en cada caso, la Fundació Balears a l´Exterior estudiará y revisará todos los procesos administrativos relacionados con las Casas Baleares para tratar de simplificarlos. Se examinará tanto los referentes a los que utilizan directamente los usuarios como los órganos competentes de la casa. También se realizarán las acciones de formación que se consideren oportunas de las personas encargadas de la administración de las Casas. Por su parte, las Casas se esforzarán en la mejora de la presentación de los elementos justificativos de gastos para que se adecuen a las exigencias de la legislación balear en la materia. 8.- RECUPERACIÓN DE LA MEMÓRIA HISTÒRICA. Las casas baleares asumen el compromiso de trabajar en la recuperación de la memoria histórica, especialmente en lo que se refiere a la recopilación de fotografías, en aras de garantizar la pervivencia de la memoria de los baleares que un día emigraron en búsqueda de nuevas oportunidades. Por su parte el Govern se compromete a apoyar esta iniciativa y a publicar los trabajos resultantes.
9.- APUESTA POR LOS JÓVENES. Cada vez más los jóvenes descendientes de baleares toman especial relevancia en la participación activa de las comunidades baleares así como en la propia celebración del Consejo de Comunidades. Los jóvenes se comprometen a trabajar en la perdurabilidad de las comunidades baleares en el exterior y proponen llevar a cabo un proyecto denominado “Escuela de Primavera” para fortalecer los lazos entre los jóvenes de las diferentes comunidades baleares en el exterior y reforzar los conocimientos sobre la cultura e idiosincrasia propia de les Illes Balears. Muestran total comprensión ante la difícil situación económica actual y proponen posponer la celebración del mismo hasta que la recuperación presupuestaria lo permita.
UNA DELEGACIÓN DE MAR DE PLATA SE REENCUENTRA CON SUS RAÍCES EN ARAGÓN
Zaragoza - 14/10/2009 - SICE - Jorge Navós
Alrededor de una treintena de aragoneses-argentinos de Mar de Plata se reencuentran estos días en Aragón con sus orígenes. Se trata de aragoneses emigrantes o descendientes que han viajado hasta la Comunidad gracias a un programa de la DGA que ha organizado unas jornadas de reencuentro con sus raíces.
Emoción y alegría. Ése es el sentimiento de los 33 argentinos-aragoneses de la delegación de Mar de Plata que estos días visitan estas tierras de Aragón para reencontrarse con sus orígenes. Mayores y jóvenes pero todos con un denominador común, el de llevar Aragón en el corazón. Se trata de emigrantes aragoneses o descendientes que, con un programa de la DGA, visitan la Comunidad gracias a una jornadas de reencuentro con sus raíces.
LA FUNDACIÓN ESPAÑOLES EN EL MUNDO - DELEGACIÓN ARGENTINA CONVOCA
Buenos Aires - 14/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La violencia de género es un problema psicosocial reconocido en su especificidad por organismos internacionales tales como Naciones Unidas, Organización Mundial de la Salud, Oficina Panamericana para la Salud, enre otros. Las estadísticas muestran que en el mundo más del 40% de mujeres se hallan afectadas por alguna forma de violencia. En la actualidad, el grado de concienciación de la población acerca del problema ha aumentado pero aún el trabajo de campo es insuficiente, pues ha habido creciente aumento de las denuncias y la demanda.
El estudio de la violencia familiar está siendo incorporado en los planes y programas de las más importantes casas de estudio del mundo, resulta conveniente ofrecer a los profesionales que se interesan en un ámbito de formación, el más alto nivel y jerarquía académica.
A partir del año 1994, la promulgación en nuestro país de la Ley 24417 de Violencia Familiar, ha incrementado la demanda de formación profesional especializada para responder a los requerimientos de evaluación e intervención contenidos en el citado texto legal.
Por este motivo, la Fundación Españoles en el Mundo- Argentina pretende dar un paso más allá en materia de violencia de género, dando formación para atención integral a las mujeres víctimas de este problema.
Proyecto que en si mismo supone concienciación, prevención y sensibilización contra este flagelo social, pero además supone un paso adelante para la atención directa de las mujeres y sus familiares. Nuestro principal objetivo es que la atención a las mujeres victimas de violencia de género sea efectiva y eficaz, formando a personas que vayan a atender y gestionar proyectos de violencia de género o que puedan atender a mujeres en esta situación.
Quienes se benefician directamente de este curso son las personas que vayan a atender y gestionar proyectos de violencia de género o bien que por su trabajo, puedan detectar casos de mujeres víctimas de violencia.
Por lo tanto la Fundación orienta esta convocatoria de Formación a quienes reúnan los siguientes requisitos:
CONVOCA:
Gobernanta o Ama de llaves. Entre 30 y 55 años. Españolas o ciudadanas españolas. Formación o conocimientos en el área de mujer. Experiencia en el lugar de trabajo con mujeres. Experiencia especifica en violencia de género y en grupos de exclusión social. Conocimientos: orientación personal, dinámicas de grupo, en trabajo de equipo, e instituciones. Informática a nivel de usuario. Aptitudes y actitudes: dotes de liderazgo, poder de dinamización de grupos, sensibilidad en violencia de género, facilidad para poner límite, responsable, afable.
Enviar CV con foto actualizada al correo electrónico: argentina@espanolesenelmundo.org . Fecha límite hasta el 26 de octubre.
CONVOCA:
Mujeres entre 30 y 55 años. Españolas o ciudadanas españolas. Titulación profesional: Psicóloga / Trabajadora social / Educadora social / Asistente social / Auxiliares administrativos. Formación complementaria: en el área de mujer. Experiencia en el lugar de trabajo con mujeres. Experiencia especifica en violencia de género y en grupos de exclusión social. Conocimientos: orientación personal, dinámica de grupo, en trabajo de equipo, e instituciones. Informática a nivel de usuario. Aptitudes y actitudes: dotes de liderazgo, sensibilidad en violencia de género, capacidad de introspección, facilidad para poner el limite, responsable, afable.
Enviar CV con foto actualizada al correo electrónico: argentina@espanolesenelmundo.org . Fecha límite hasta el 26 de octubre.
CURSOS GRATUITOS DE LA FUNDACIÓN GALICIA INNOVA
Buenos Aires - 15/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La Asociación de Jóvenes Descendientes de Españoles de la República Argentina (AJDERA) invita a todos los interesados a inscribirse en los siguientes programas de formación:
- PROGRAMA FUNDACIÓN GALICIA EMPRESARIAL JOVEN + INNOVA
Plazo de Preinscripción: 30 de octubre de 2009 / Lugar de celebración: A Coruña / Duración: 352 horas / Programa totalmente gratuito: Transporte desde la capital del país de origen del alumno/a / Alojamiento y manutención durante la duración del programa / Programa formativo.
- FORMACIÓN OCUPACIONAL EN TRABAJO-ASISTENCIA SOCIAL -BUENOS AIRES - ARGENTINA
Programa gratuito de Formación / Ocupacional Trabajo - Asistencia Social / Lugar: Buenos Aires / Fechas: 25/01/2010 al 29/01/2010 / Duración: 40 horas / Requisitos asistentes: ser ciudadanas españolas mayores de 35 años.
- MAYOR INFORMACIÓN EN AJDERA:
- Viamonte 166 Piso 2º (1053) Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Horario de atención de lunes a viernes de 9 a 15 horas / Correo: info@ajdera.org.ar / Teléfono: (011) 4515 -0353.
10/15/2009 SICE ColectividadSICE Prensa & Comunicación
SICE - Sistema Informativo de la Comunidad Española
Primer Servicio Informativo Digital de la Colectividad Española residente en la Argentina Socio Fundador de APEA - Asociación de la Prensa Española en Argentina Buenos Aires - 15/10/2009 - Director: Dr. Jorge Navós
CONFESIÓN DE UN CONSEJERO...
Clarín - Sección Turismo - Octubre/2009
Hace ya dos años que llegué a este país con la misión de conseguir convencer a más argentinos para que elijan España como el mejor de los destinos, si se trata de pasar unas vacaciones, de organizar una convención o de practicar el deporte favorito en un entorno inigualable.
Pero permítanme hacer una confesión: mi cabeza está confundida conforme voy conociendo las bellezas que encierra la Argentina.
Me he sumergido en la belleza de esas espectaculares cataratas de Iguazú, he visitado los imponentes glaciares de El Calafate, he recorrido la mágica y sorprendente Quebrada de Humauaca, avisté ballenas en Valdés y conocí la huella jesuítica en la provincia cordobesa, además de pasear placenteramente por el Paraná en la elegante Rosario y relajar mi espíritu ante la visión del Lago Nahuel Huapi en Bariloche.
Y según mi conocimiento del país es mayor, más complicado veo el reto que me trajo porque me pregunto: ¿y cómo convencer a estos amigos argentinos para que visiten España con lo que tienen aquí?
Es más, hasta cometo “traición” cuando continuamente les digo a mis amigos españoles: no te lo pierdas y vente en cuanto puedas, la variedad y la riqueza de lo que ofrece esta tierra es sencillamente maravillosa.
Que no se enteren mis superiores que me darán la boleta de regreso con razón. Aunque…, si quieres salir de Argentina y disfrutar del mejor legado histórico que dejaron un puñado de pueblos, si quieres alojarte en un castillo, en un monasterio o en un palacio renacentista convertidos en exclusivos hoteles, si lo que buscas es divertirte y gozar de la noche sin preocuparte por tu seguridad o si eres amante de la buena mesa…no lo dudes, estás soñando con España.
La elección es bien sencilla, o te quedas en casa o vienes a sentirte como en casa.
Julio Moreno Ventas Consejero de Turismo Embajada de España en la Argentina
ESPAÑA CONDECORA A TRES PERSONALIDADES ALLEGADAS A LA EMBAJADA EN BUENOS AIRES Buenos Aires - 15/10/2009 - Embajada de España - Consejería de Información
- Manuel Benítez recibirá la Cruz de Oficial de la Orden de Isabel La Católica; y Bernardo Kliksberg y María Beatriz Rodríguez Gómez, la Cruz de Oficial de la Orden del Mérito Civil.
El acto se realizará el viernes 16 de octubre, a las 12,00 horas, en la Embajada de España en Buenos Aires, y será presidido por el Embajador, Rafael Estrella.
Asistirán a la ceremonia diversas personalidades del ámbito político, social y cultural de la Argentina. El Gobernador de Santa Fé, Hermes Binner; el Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, Carlos Tomada; el Presidente de AMIA, Guillermo Borger; el Obispo Fernando Bergallo, Presidente de CARITAS; el Senador Daniel Filmus y el empresario Eduardo Elsztain.
La Orden de Isabel la Católica premia los comportamientos extraordinarios de carácter civil, realizados por españoles o extranjeros, que favorezcan las relaciones de amistad y cooperación de la Nación Española con el resto de la Comunidad Internacional. Asimismo, la Orden del Mérito Civil tiene por objeto premiar los servicios relevantes a España.
Manuel Benítez de Castro ejerció el cargo de Subdirector de Europa Occidental (actualmente denominada Subdirección de Europa Comunitaria) en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, de forma ininterrumpida desde el año 2000. Siempre colaboró con especial interés y motivación con la Embajada de España en todo lo necesario para facilitar y enriquecer la relación bilateral, contribuyendo personalmente y oficiando de interlocutor siempre dispuesto durante los años de servicio en la Cancillería argentina.
Bernardo Kliksberg, graduado de cinco carreras universitarias (Doctor en Ciencias Económicas, Doctor en Ciencias Administrativas, Licenciado en Sociología, Licenciado en Administración y Contador Público), fue distinguido con la Medalla de Oro de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Es autor de 45 obras y centenares de trabajos sobre diversas áreas y desde hace 30 años colabora con España para generar iniciativas de cooperación y acción conjunta con los países de América Latina, en ese orden trabajó con la Secretaría de las Administraciones Públicas de España y el Instituto Nacional de Administración Pública para desarrollar múltiples proyectos de cooperación técnica hacia la región, con apoyo de la ONU. Los proyectos generados beneficiaron a más de 20 países y fortalecieron al Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo, que contribuyó a crear, y en el que España tuvo y tiene una muy activa participación.
Beatriz Rodríguez ha trabajado en la Embajada de España durante 20 años y su impecable y abnegada trayectoria profesional en las diversas oficinas donde se ha desempeñado, y su eficiente labor y lealtad en el cumplimiento del deber, le ha valido la Condecoración en la Orden del Mérito Civil.
AGATHA RUIZ DE LA PRADA PRESENTA SU NUEVO PERFUME EN UN DESFILE DE MODA EN LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN BUENOS AIRES
Buenos Aires - 15/10/2009 - Embajada de España - Consejería de Información
- La diseñadora lanzará en Buenos Aires su nuevo perfume Oh La La! en un desfile de moda junto a los diseños que presentó el 50º aniversario de la Pasarela Cibeles 2009. El evento lo organiza Puig Argentina, Revista Para Tí y la Consejería Cultural de la Embajada de España.
El desfile se realizará en los salones de la Cancillería de la Embajada de España en Buenos Aires, el próximo lunes 19 de octubre, a las 19,00 horas. Agatha Ruiz de la Prada presentará su colección de moda y el perfume Oh La La! ante unos 300 invitados.
Agatha Ruiz de la Prada donará durante su estadía en Buenos Aires un mural “pop” de su autoría pero ejecutada por muralistas argentinas, que será emplazado en la biblioteca infantil La Nube, en el barrio de Colegiales.
Agatha Ruiz de la Prada fue una de las musas de la movida madrileña de los años 80, y el arte siempre ha tenido una fuerte influencia en su vida. Perteneciente a una familia aristocrática, su padre fue un gran coleccionista de arte contemporáneo y de él heredó la pasión por los artistas del siglo XX. Agatha no se conformó con ser una simple diseñadora. Sus colores intensos, sus diseños atrevidos y su espíritu libre se convirtieron en su sello. Y ha volcado sus diseños en productos muy diversos. Indumentaria para mujer, hombre y niños, bijouterie, alta joyería, corbatas, accesorios infantiles y una amplia gama de productos para el hogar que incluyen alfombras, pinturas, revestimientos, blanquería, papelería, accesorios para mascotas y tecnología. SICE ColectividadLA UNIVERSIDAD NACIONAL A DISTANCIA Y LA SOCIEDAD ESTATAL DE CONMEMORACIONES CULTURALES ORGANIZAN ACTOS CONMEMORATIVOS DEL 70º ANIVERSARIO DEL EXILIO ESPAÑOL
Buenos Aires - 14/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) y la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC - Ministerio de Cultura - España), a propósito del 70º aniversario del inicio del exilio español de 1939, y con la decidida voluntad de contribuir a la recuperación de la memoria histórica y a la difusión, en los principales destinos de acogida de los exiliados republicanos, de la problemática del exilio, organizarán los días 20 y 21 de octubre de 2009, en Buenos Aires, unos actos de conmemoración que contarán con la participación de reconocidos expertos argentinos y españoles y se enmarcan en un proyecto global de conmemoración con citas en París, Girona, Ginebra, Rosario, Montevideo, México DF y Madrid.
Se trata, la del exilio, de una problemática multifacética, destacándose en estos actos tanto las vivencias como los aportes en el ámbito de la cultura de los exiliados españoles a la sociedad argentina. La entrada es libre y gratuita.
Para más información: Centro de la UNED en Buenos Aires - Viamonte 166 1° piso - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - TE: 4313 5206 - Correo: info@buenos-aires.uned.es / exilio1939@gmail.com
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
MARTES 20 DE OCTUBRE
Palacio de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Salón "San Martín". (Perú 130).
- 18,30 horas: Acto inaugural.
- 19,00 horas: Conferencia inaugural: “Memoria del exilio republicano español en Argentina”, a cargo de María Teresa Pochat (Universidad de Buenos Aires).
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE
Museo de Arte Español “Enrique Larreta” (Juramento 2291).
- 10,00 horas: Inauguración de la exposición “Literatura infantil y exilio de 1939”.
- 10,30 horas: Conferencia: “Infancia y Cultura: Argentina - España y el exilio. Libros en la vida y obra de Ana Pelegrín (1938 - 2008)”, a cargo de Pablo L. Medina (Asociación “La Nube”, Infancia y Cultura).
- 12,00 horas: Mesa redonda: “Literatura infantil y exilio de 1939”. Modera: Alicia Alted Vigil (UNED). Participan: Javier Flor Rebanal (Funcionario de Educación del Gobierno de Cantabria, especialista en literatura infantil y juvenil); Gabriel Janer Manila (Universidad de las Islas Baleares); Teresa Jiménez–Landi (Investigadora, España); Eugenio Otero Urtaza (Universidad de Santiago de Compostela).
Palacio de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Salón "Dorado" (Perú 130).
- 16,00 horas: Mesa redonda: “El exilio de los "Niños de la Guerra’”. Modera: María del Carmen Fernández–Salguero Suárez. Participan: María del Carmen Alzueta Lozano; Carlos Ibáñez Lagarejos; Josefina Peláez; Armando Velasco; José Luis Vidaller Nieto (“Niños de la Guerra” residentes en Argentina).
- 18,00 horas: Intervalo.
- 18,30 horas: Conferencia: “Músicos exiliados en Argentina”, a cargo de Jorge de Persia (Musicólogo, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona).
- 19,30 horas: Ilustración musical. Recital de piano a cargo de Marcelo Balat. Obras de “Músicos exiliados en el Río de la Plata”, selección de Jorge de Persia. Organiza: Centro de la UNED en Buenos Aires. Colabora: Centro de Estudios Pianísticos de Buenos Aires.
EL GALLEGO TAMBIÉN TIENE ACENTO ARGENTINO
Santiago de Compostela - 15/10/2009 - www.galiciaaberta.com
- El trabajo y la tradición familiar, los motivos más comunes para estudiar gallego.
- Actualmente, lograr una mejor competencia en la lengua romance otorga ciertas ventajas a la hora de buscar trabajo tanto en empresas españolas como en otras compañías u organismos extranjeros.
En Buenos Aires, 38 personas se han presentado hace unas semanas a los exámenes del CELGA, coordinados por la Secretaria Xeral de Política Lingüística y la Secretaría Xeral de Emigración de la Xunta de Galicia, en colaboración con la Delegación del Gobierno gallego en Buenos Aires, con el fin de lograr una certificación adaptada al criterio establecido en el marco europeo de referencia para todas las lenguas.
La mayor parte de estos alumnos participó en los cursos preparativos de lengua organizados por la Administración Autonómica Gallega, en el marco del programa "Cursos de Lengua gallega en tu ciudad", en las dependencias de la Delegación del Xunta de Galicia de la capital argentina y en las del Centro Galicia de Buenos Aires.
El estudio de la lengua romance
"Gústame o galego porque era o idioma dos meus pais", comenta el argentino Fabián González, unos pocos minutos antes de terminar su examen de Celga. Fabián González no ha querido perder la oportunidad de aprender esta lengua romance, al igual que su compañera Alicia Lage y junto con otras personas, casi cuarenta, que se han presentado las pruebas que llevaban varios meses preparando en las dependencias del Centro Galicia de Buenos Aires. "Seguiremos todos los cursos hasta completarlo", comenta la estudiante Lage, quien también ha fundado un grupo en la red social de Facebook: "O Terzo da Fala de Buenos Aires". Y no son los únicos a los que les atrae el idioma, la cultura y hasta el modo de vida de sus antepasados, familiares o, incluso, sus amigos.
Los estudiantes no dudan en comentar que "el trabajo" es otro de los motivos que les ha hecho decantarse por estudiar gallego. Actualmente, lograr una mejor competencia en la lengua romance otorga ciertas ventajas a la hora de buscar trabajo tanto en empresas españolas como en otras compañías u organismos extranjeros.
La profesora Lorena Pazos lo tiene difícil a la hora de intentar definir el perfil de sus estudiantes. "Hai un pouquiño de todo. Moitos dos meus alumnos eran emigrantes ou foran a Arxentina de pequenos", comenta.
Y señala: "Pero tamén me atopei con casos moi curiosos, como por exemplo o dunha rusa duns 85 anos que falaba galego perfectamente (disque foi porque lle gustaba asistir ás festas dos centros galegos). Unha vez escoitou dun galego [agora imos falar galego para que non nos entenda a parva desta rusa...] e ela para fastidialo púxose a aprender a lingua".
En los años que lleva de profesora, Lorena Pazos destaca como más curioso el caso "da muller dun galego emigrado de pequeno que falaba perfectamente a lingua do seu marido". Muchos estudiantes, -especial-mente los que se dedican a la traducción-, cuentan en la red social que necesitan añadir a su lista de idiomas el gallego, ya que este les ofrece una gran ventaja en su profesión.
Mantener la cultura en el exterior
Las pruebas del CELGA se han llevado a cabo en las instalaciones del Centro Galicia de Buenos Aires. Allí, el Delegado del Xunta de Galicia, Alejandro López Dobarro, se acercó para saludar a los alumnos y agradecerles su "esfuerzo para mantener la lengua y la cultura gallega en el exterior".
López Dobarro aseguró que esta iniciativa del Gobierno gallego permite «tratar en igualdad de condiciones a todos los ciudadanos gallegos, estén donde estén». El delegado también se emocionó por la alta participación que estos años han tenido las pruebas de gallego.
O CONSORCIO AUDIOVISUAL DE GALICIA ASISTIRÁ Á VINDEIRA REUNIÓN DO PROGRAMA "RAÍCES" NO MERCADO DE CINE LATINOAMERICANO "VENTANA SUR" DE BUENOS AIRES
Santiago de Compostela - 12/10/2009 - Xunta de Galicia - Gabinete de Comunicación
- O Mercado "Ventana Sur", en Buenos Aires, será o marco elixido polo Programa "Raíces" para a celebración da reunión ordinaria deste ano 2009, na que, entre outros asuntos, asinarase a incorporación ao Fondo de Venezuela e Cuba.
"Ventana Sur", organizado polo INCAA (Instituto Nacional de Cine e Artes Audiovisuales de Argentina) xunto co Marché de Film do Festival de Cannes, concentrará o máis valioso da recente produción latinoame-ricana e reunións paralelas de importantes institucións do sector como o “Foro Ibermedia XXI”; a 3ª edición de Expotoons e outros foros de coprodución realizados con Doc Buenos Aires.
Aproveitando este evento, que contará coa presenza das institucións máis importantes do audiovisual latinoamericano; os representantes do (INCAA); da Consejería de Cultura da Junta de Andalucía; xunto con Nacho Varela, Director Xerente do Consorcio Audiovisual de Galicia reuniranse cos representantes de Venezuela (Centro Nacional Autónomo de Arte e Industria Cinematográficos) e Cuba (Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos) co obxectivo de aprobar e asinar o novo regulamento no que estes novos territorios pasarán a integrarse no programa, consolidando deste xeito, RAÍCES, como un importante acordo para a coprodución en Latinoamérica.
Co fin de impulsar o desenvolvemento de longametraxes entre produtoras independentes dos cinco territorios, neste encontro aproveitarase tamén para perfilar as novidades para a convocatoria do próximo ano, no que aumentará a contía económica do Fondo, coa incorporación dos novos membros, e aumentarán as posibilidades de coprodución pasando a apoiarse un máximo de 5 proxectos -un por territorio- impulsando e afianzando cada vez máis as relacións entre as respectivas cinematografías.
Fondo de Coprodución "Raíces"
O 18 de marzo de 2003, en Ushuaia, a cidade mais austral do mundo, na Patagonia arxentina, os asinantes do Acordo "Raíces" comprometéronse a desenvolver actividades dirixidas a promover a integración das respectivas cinematografías a través de acordos específicos, sustentables e perdurables, mediante a promoción da coprodución e da distribución e mediante o intercambio entre as respectivas cinematografías.
A primeira acción foi desenvolvida pola Comunidade Autónoma de Galicia e tratouse da 1ª Semana de Cine Galego en Bos Aires, organizada polo Consorcio Audiovisual de Galicia, en decembro de 2003.
Esta primeira actuación supuxo o inicio dunha excelente relación entre as cinematografías de ambos os países e tivo a súa continuidade en reunións e sesións de traballo para chegar á concreción do Fondo "Raíces" (en xaneiro de 2005) e doutras accións que baixo o marco deste Programa serven para promocionar o noso audiovisual.
A partir deste momento, comezou a desenvolverse unha intensa actividade de promoción cinematográfica que permitiu a organización de mostras de cine e encontros audiovisuais en Arxentina e Galicia, así como a participación de filmes galegos en recoñecidos festivais do circuíto arxentino e latinoamericano (como Pantalla Pinamar e Mar del Plata).
Novos proxectos
Continuando nesta liña de accións promocionais conxuntas, o Consorcio Audiovisual de Galicia está a traballar na organización de ciclos de cine "Raíces", onde se proxectarían as producións beneficiadas polo Fondo de forma itinerante nos diferentes territorios asinantes.
Resultados do Fondo
O Fondo "Raíces" nos 4 anos de historia apoiou, entre outros proxectos, títulos como "Pérez, o ratiño dos teus soños I", de Filmax Animation, que obtivo importantes premios como o Goya á mellor longametraxe de animación 2006, o premio á mellor película de animación na XIV edición do Festival de Cine Latino de San Diego (EEUU) e unha candidatura á mellor película de animación nos 55º Premios Cóndor de Plata (Arxentina). Ademais foi seleccionado no Festival Internacional de Cine de Toronto, na sección oficial do Festival de Cine de Tribeca (EE.UU.) e na 18ª edición do Cartoon Forum en Girona (2007), ademais de ser unha das películas españolas máis rendibles do 2007, e a película con participación galega máis vista no 2006.
"Pérez, o ratiño dos teus soños II", que se estreou en decembro de 2008; Abrígate de Continental Produccións, que obtivo o premio á mellor actriz (María Bouzas), o premio do público e o premio especial de TVE na XIII Mostra de Cine Latinoamericano de Lleida; "O neno de barro", de Adivina Producións, filme seleccionado nos festivais de cine de Montreal e o de Santo Domingo, entre outros, na categoría de novos realizadores. No XIX Festival Internacional Viña del Mar seleccionouse o filme para a súa sección oficial, e gañou o premio da prensa especializada á mellor longametraxe internacional. Ademais, foi candidata aos premios Goya no apartado mellor canción orixinal. Gañou nove dos dezaseis galardóns aos que aspiraba nos Mestre Mateo: mellor película, mellor dirección, guión, música orixinal, dirección artística e de fotografía, maquillaxe e perruquería, vestiario e mellor actor protagonista para Chete Lera.
ALUMNOS DEL COLEGIO SANTIAGO APÓSTOL REPRESENTAN A GALICIA EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO PORTEÑO
Buenos Aires - 12/10/2009 - Delegación Xunta de Galicia - Gabinete de Comunicación
- Leyeron en gallego la obra “La noche va como un río” de Álvaro Cunqueiro.
- El Festival, impulsado por el Gobierno porteño, cuenta con la colaboración de la Xunta de Galicia y de las distintas Colectividades residentes en la ciudad.
- Desde el 6 y hasta el 17 de octubre, se leerán obras de teatro en portugués, húngaro, griego, italiano, turco, hebreo, rumano, alemana, checo, eslovaco, vasco, catalán, árabe, idish, noruego, polaco, croata, esloveno, sueco y gallego.
- En el turno del gallego estuvieron presentes el Delegado de la Xunta de Galicia, la Directora General del Libro de la Ciudad del Gobierno porteño y el presidente del Centro Galicia de Buenos Aires.
- Se anunció la creación de la Biblioteca "Rosalía de Castro".
Cuatro alumnos del Colegio Santiago Apóstol representaron a Galicia en el Festival Internacional de Buenos Aires, con su lectura en gallego de la obra “La noche va como un río” de Álvaro Cunqueiro.
La presentación tuvo lugar en la biblioteca "Martín del Barco Centenera" de la capital argentina y contó con la presencia de la Directora General del Libro y Fomento de la Lectura del Gobierno de la Ciudad, Alejandra Ramírez; el Delegado del Xunta de Galicia en Buenos Aires, Alejandro López Dobarro, y del presidente del Centro Galicia de Buenos Aires, José María Vila Alén, entre el numeroso público asistente.
La representación de estos chicos de 5º año del colegio se hizo en gallego y los asistentes pudieron seguir la obra también con una copia del texto traducido al castellano, que los propios chicos habían hecho guiados por el profesor Carlos Rodríguez Brandeiro, responsable del área de lengua del Colegio Santiago Apóstol de Buenos Aires.
Ramirez agradeció la colaboración del Xunta de Galicia en este proyecto y avanzó que se está trabajando para crear, en 2011, una biblioteca con fondos en diversos idiomas. En este sentido, informó que ya está acordada la creación de la sección “Rosalía de Castro” que contendrá los casi 1000 libros donados por la Consellería de Cultura y Turismo del Gobierno gallego a la Red de Bibliotecas Públicas del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
10/8/2009 SICE ColectividadEL MINISTRO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN CONCEDE LA MEDALLA DE HONOR DE LA EMIGRACIÓN A PEDRO BELLO DÍAZ, A VENANCIO BLANCO ANDRÉS Y A LA ASOCIACIÓN GALEGA CENTRO BETANZOS DE BUENOS AIRES
Buenos Aires - 06/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La Directora General de la Ciudadanía Española en el Exterior, Pilar Pin Vega, impondrá la Medalla de Honor de la Emigración categoría oro a Pedro Bello, Venancio Blanco y a la Asociación Centro Betanzos de Buenos Aires, el próximo domingo 11 de octubre.
El acto, al que asistirá el Embajador Rafael Estrella, se realizará en el Centro Galicia de Buenos Aires, sito en Av. del Libertador 2925, en Olivos (B), a las 15,00 horas, durante la celebración de una verbena popular con motivo de la Fiesta Nacional de España, que organiza la Federación de Sociedades Españolas de Argentina.
Las Medallas de Honor de la Emigración premian el trabajo a favor de los emigrantes españoles. Tienen por objeto recompensar a las personas físicas españolas y extranjeras, y a instituciones públicas o privadas y personas jurídicas, españolas o extranjeras, que hayan prestado servicios eminentes al emigrante o a España.
La Medalla, tanto individual como colectiva, puede ser de oro, plata o de bronce. La concesión de la Medalla, tanto individual como colectiva, corresponde al Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Pedro Bello Díaz, nacido en León participó de forma intensa y destacada en las actividades de numerosas instituciones españolas, como el Hospital Español, el Hogar Español o la Federación de Sociedades Castellanas y Leonesas de la Argentina, de la que ha sido presidente durante tres mandatos. También se desarrolló en instituciones argentinas relacionadas con la hostelería. Fue miembro del Consejo de Residentes Españoles y del Consejo de la Emigración de Castilla y León, por lo que mereció la Cruz del Mérito Civil y la Medalla de la Hispanidad.
Venancio Blanco Andrés, nacido en Asturias, se caracteriza por su dedicación y entrega en la ayuda a los colectivos más desprotegidos, en especial a los emigrantes asturianos ancianos. Fue el principal impulsor de la Residencia Asturiana, subvencionada por los Gobiernos de España y del Principado, que dispone de 114 plazas para ancianos y discapacitados.
La Asociación Galega Centro Betanzos de Buenos Aires es una institución pionera del asocianismo gallego en el mundo. Fundada en 1905, se desempeñó durante más de un siglo en la atención de las necesidades de los betanceiros y gallegos, y en la defensa del patrimonio cultural de su tierra de origen. Integrante de la Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina, cuenta con 600 socios y su sede es Sitio de Interés Cultural de la Ciudad de Buenos Aires.
VISITA ARGENTINA LA DIRECTORA GENERAL DE LA CIUDADANÍA ESPAÑOLA EN EL EXTERIOR, PILAR PIN Buenos Aires - 07/10/2009 - SICE - Jorge Navós
- Pilar Pin Vega inicia su visita a Buenos Aires, donde mantendrá contactos con la Colectividad española y participará de los actos programados con motivo de la Fiesta Nacional de España y del Día de la Hispanidad.
- Le acompaña la Subdirectora General de Normativa e Informes de la Dirección General de la Ciudadanía Española en el Exterior, Yolanda Gómez Echevarria.
- El programa de actividades es el siguiente:
JUEVES 8 DE OCTUBRE
- 11,30 horas: Visita a la Sociedad Española de Beneficiencia – Hospital Español de Buenos Aires.
- 16,00 horas: Visita a la Delegación de la Xunta de Galicia.
VIERNES 9 DE OCTUBRE
- 10,00 horas: Entrevista en el Ministerio de Trabajo.
- 12,00 horas: Embajada de España – Fiesta Nacional de España.
- 16,30 horas: Visita al Centro Betanzos de Buenos Aires.
- 18,15 horas: Conferencia de prensa con los medios de la Colectividad, en el salón "Alhambra" del Club Español de Buenos Aires.
- 19,00 horas: Reunión con la Comisión Bicentenario.
- 10,00 horas: Reunión con el CRE de Buenos Aires.
- 12,00 horas: Reunión de trabajo con el equipo de la Consejería de Trabajo e Inmigración de la Embajada de España.
- 16,00 horas: Visita al Hogar de Ancianos de Domselaar y al Hogar Español de Ancianos de Temperley.
- 13,00 horas: Fiesta de la Hispanidad. Campo “Galicia” – Olivos (B).
- 15,00 horas: Acto de entrega de las Medallas de Oro de la Emigración, otorgadas a Pedro Bello, Venancio Blanco y al Centro Betanzos de Buenos Aires).
LUNES 12 DE OCTUBRE
- 10,00 horas: Traslado al Uruguay.
Villa Gesell - 06/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La Asociación Santiago Apóstol de Villa Gesell y la Cofradía de Santiago Apóstol de Villa Gesell nos anuncian que, en el marco de las festividades de la XXIX Fiesta de la Raza en el Mar - Encuentro de Culturas, que se desarrollan por estos días en dicha ciudad balnearia de la provincia de Buenos Aires, recibirán la visita del Vicecónsul Hº de España, Carlos Subirol Gil; del Delegado de la Xunta de Galicia en Buenos Aires, Alejandro López Dobarro; y de la Directora de Comunicación de la citada Delegación, María Paula Sabajanes Rodríguez.
Por tal motivo convocan a la Colectividad española, y particularmente a los residentes gallegos de la ciudad y su zona de influencia, a participar de la reunión informativa que se llevará a cabo el domingo 11 de octubre, a las 16,00 horas, en el salón del Club Español, sito en Av. Buenos Aires entre Avenidas 3 y 4.
10/1/2009 SICE ColectividadSICE Prensa & Comunicación
Primer Servicio Informativo Digital de la Colectividad Española residente en la Argentina Socio Fundador de APEA - Asociación de la Prensa Española en Argentina Buenos Aires - 01/10/2009 - Director: Dr. Jorge Navós
Descubre las 16 razones por las que Madrid se merece los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2016. Madrid es la mejor opción para albergar la gran fiesta olímpica.
Razón 1: La situación de Madrid es perfecta para celebrar los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de verano. Con una media de 7,5 horas de sol al día; los visitantes a Madrid pueden disfrutar de un tiempo fantástico al tiempo que visitan alguno de los 658 parques...
Razón 2: Recibimos a los visitantes de Madrid a través de una red de transporte de primera categoría. La red de transporte de Madrid realiza más de 5,5 millones de viajes diarios y todas las instalaciones para Madrid 2016 serán accesibles en transporte ...
Madrid es el capital gastronómica de España, con 2.825 restaurantes, 450 teatros y museos, y 33.085 bares y discotecas.
Razón 4: Una ciudad entusiasmada por el deporte y una tradición sensacional. Madrid ha celebrado 200 eventos deportivos internacionales en los últimos 10 años. Recientemente, atletas españoles han obtenido un gran número de victorias... Razón 5: Una ciudad mundial, amistosa y hospitalaria; un hogar para gente de todo el mundo. Madrid es hogar de gente de más de 190 países diferentes y celebra cada año numerosos eventos al aire libre para acercar aún más a su gente.
Razón 6: Madrid desea los Juegos Olímpicos más que nadie. Cuenta con el apoyo de todos los niveles, incluido el político, empresarial e institucional. Además un 93,6% de la población española está a favor de Madrid...
Razón 7: Madrid 2016 permitirá a los atletas alcanzar su máximo potencial. Los atletas constituyen el eje central del compacto diseño de Madrid 2016; las nuevas instalaciones dejarán un legado para las generaciones futuras.
Razón 8: Un legado más ambicioso y de mayor alcance que transformará las vidas de las personas. Los valores deportivos serán el motor principal de la regeneración social y la coexistencia urbana.
Razón 9: unos Juegos para todo el mundo, estés donde estés. Madrid se transformará en una enorme Villa Olímpica y los Juegos se celebrarán en las calles; los medios de comunicación permitirán a los televidentes...
Razón 10: Madrid ofrece los mayores beneficios al Movimiento Olímpico Internacional del COI. Mediante la promoción de programas educativos relacionados con las Olimpiadas y mensajes a través de las redes hispanas y deportivas de todo el mundo.
Razón 11: La transformación del entorno de Madrid inspirada en los Juegos Olímpicos. La transformación del entorno de Madrid inspirada en los Juegos Olímpicos supondrá una menor emisión de gases de efecto invernadero y más bicicletas...
Constituir un modelo de regeneración urbanística en el siglo XXI y que otras ciudades imitarán, con un Fondo Olímpico que financie los proyectos de integración...
Los recuerdos y la experiencia de Barcelona garantizan la capacidad de España para conseguir unos Juegos exitosos que dejen un legado duradero.
Los madrileños, los visitantes y los atletas disfrutarán de la experiencia olímpica, ya que el deporte se celebrará en las calles y los parques de toda... Razón 15: La opción más segura para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2016. La opción más segura para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2016 con un 77% de las sedes deportivas listas o en vías de preparación. Razón 16: La promesa olímpica de Madrid – Los mejores Juegos de la historia La promesa olímpica de Madrid: organizar los mejores Juegos de la historia, un objetivo que cuenta con el apoyo de los atletas, el gobierno, las empresas...
Mayor información en: www.munimadrid.es
SICE ColectividadASTURIAS DESPIDE A LOS BENEFICIARIOS DEL PROGRAMA “AÑORANZA”
Principado de Asturias - 29/09/2009 - Gabinete de Comunicación
La Consejera de Presidencia, Justicia e Igualdad de Principado de Asturias, María José Ramos Rubiera; la Viceconsejera de Seguridad y Emigración, Teresa Ordiz; y la Directora de la Agencia Asturiana de Emigración, Ana Rivas, despidieron hoy al contingente de 44 personas asturianas que, procedentes de distintos países latinoamericanos, participaron este año en el "Programa Añoranza Asturias 2009", y que permanecieron en Asturias desarrollando distintas actividades.
Esta iniciativa, organizada y financiada a través de la Agencia Asturiana de Emigración, tiene como objetivo “promover y facilitar el reencuentro de la población emigrante asturiana que lleva varias décadas sin retornar al Principado con sus familiares y su tierra de origen”.
De las 44 personas que se beneficiaron este año del Programa, 24 residen en Argentina, repartidos entre Buenos Aires, Bahía Blanca, Santa Fé, Rosario, La Plata y Mar de Plata. En cuanto al resto de las personas 10 residen en Venezuela, 6 en Brasil y 4 en Uruguay. La inmensa mayoría de las personas que componen el grupo hace más de 50 años que no visitan Asturias y hay alguno que incluso superan los 60 años.
Las personas que componen este grupo tienen sus raíces en distintos municipios asturianos distintos, entre los que se encuentran: Allande, Aller, Avilés, Candamo, Cangas del Narcea, Cangas de Onís, Ibias, Illano, Langreo, Llanera, Mieres, Navia, Oviedo, Ribadesella, San Martín del Rey Aurelio, Somiedo, Teverga, Valdés, Villanueva de Oscos, Villaviciosa y Villayón.
La Agencia Asturiana de Emigración, además del traslado y el alojamiento, organizó para este colectivo un programa de actividades culturales y de conocimiento de la realidad actual de la Comunidad Autónoma. En la edición de este año se incluyeron visitas a los concejos de Oviedo, Gijón, San Martín del Rey Aurelio, Nava, Colunga, Carreño, Luanco, Llanes, Ribadesella, Cangas de Onís, y Cudillero.
Aunque anteriormente se había organizado esporádicamente alguna actividad de este tipo, el Gobierno del Principado de Asturias comenzó a sistematizar este programa a partir del año 2002 bajo la entonces Consejería de Asuntos Sociales. En esa ocasión participaron 28 personas, casi todas de Argentina y alguna de Venezuela. Desde entonces todos los años existe una convocatoria pública abierta a toda la emigración asturiana de América Latina, excepto Cuba, que se incorporó por primera vez en la convocatoria de 2004. A lo largo de los últimos años, incluyendo la actual convocatoria, se han beneficiado de este programa un total de de 373 personas. SANTIAGO CAMBA ALABOU O MODELO DE XESTIÓN SANITARIA E OPTIMIZACIÓN DE RECURSOS DO HOSPITAL ESPAÑOL, COMO EXEMPLO DE ENTIDADE “SANEADA” NO EXTERIOR Río de Janeiro – 27/09/2009 – Secretaría Xeral de Emigración - Gabinete de Comunicación
- O Secretario Xeral de Emigración participou nos actos conmemorativos polo 150º aniversario da Sociedade española de beneficencia de Río e no III Congreso Internacional de Neurociencia e Gastroenteroloxía do Hospital da mesma entidade, que actualmente asiste a unhas 40.000 persoas anualmente.
- Grazas á sinatura de convenios específicos, coma os postos en marcha polo goberno galego en 2002, “hoxendía nos atopamos no Brasil con hospitais saneados, que facilitan unha óptima atención a miles de familias da diáspora galega, sinalou no transcurso da súa intervención no III Congreso Internacional de Neurociencia e Gastroenteroloxía.
- O responsable de Emigración referiuse a unha planificación de accións axustada ás necesidades humanas, asociativas e infraestructurais de cada momento e a unha “iniciativa responsable das entidades socioasistenciais, para garantir un mellor e máis racional futuro de cooperación”.
- Destacou o “secular exemplo dunha sociedade con carácter hospitalaria, beneficente e filantrópica, destinada a manterse no tempo, traballandando de xeito desinteresado, protexendo e amparando a quen máis o precisa”.
O Secretario Xeral da Emigración participou nos actos conmemorativos celebrados onte con motivo do 150º aniversario da Sociedade Espanhola de Beneficencia de Río, e recibiu a Medalla de Ouro da entidade carioca de mans da súa Presidenta.
Santiago Camba quixo destacar o “secular exemplo dunha sociedade con carácter hospitalaria, beneficente e filantrópica destinada a manterse no tempo, traballandando de xeito desinteresado, protexendo e amparando a quen máis o precisa”, daí, apuntou, o firme compromiso da área que dirixe en “corresponder coa mesma pauta de entrega”.
Neste sentido, recordou que “son moitos os programas cos que se veu colaborando desde a Xunta e os que se puxeron en marcha”- como axudas de cooperación directa a entidades de beneficencia, asistencia médica e hospitalización-, especialmente no 2002, pola grave situación de precariedade que se presentou en Latinoamérica”.
Santiago Camba, quixo salientar que foi grazas á sinatura de convenios específicos, entonces, que hoxendía nos atopamos no Brasil con “hospitais saneados que facilitan unha óptima atención a miles de familias da diáspora galega”. Apostillou que “cómpre no actual contexto de crise económica e social e, en consecuencia, de rigoroso control do gasto público unha iniciativa responsable das entidades socioasistenciais para garantir un mellor e máis racional futuro de cooperación”, “planificacando as acción, axustadas ás necesidades humanas, asociativas e infraestructurais de cada momento”.
Exemplo de axuda mutua e irmandade
A Sociedade Espanhola de Beneficencia nacía en Río o 13 de septembro de 1859, coa fin de favorecer as condicións de vida da población emigrada, fundamentalmente nas necesidades vitais máis importantes- a dimensión material, sanitaria e social das persoas- creando, de xeito pioneiro, un verdadeiro sistema de seguridade social e axuda mutua, que colabora ata os nosos días, de forma efectiva coa sanidade do país.
Actualmente está ao fronte da institución Andrea Canellas da Silva Paredes, de orixe xalleiro. A Sociedade, presta hoxe servizo, a través do Hospital Espanhol, a unhas 40.000 personas cada ano, sendo moitas das beneficiadas familias galegas -calcúlase que arredor de 1000 -.
LOS ANDALUCES EN EL MUNDO SON “LA CABEZA DE PUENTE” PARA DAR A CONOCER LA NUEVA IMAGEN DE ANDALUCÍA
Sevilla - 26/09/2009 - Junta de Andalucía - Consejería de Gobernación - Gabinete de Comunicación
- El Viceconsejero de Gobernación ha presentado a los representantes de las Comunidades Andaluzas en Europa el nuevo Plan Integral 2009-2012.
El Viceconsejero de Gobernación de la Junta de Andalucía, José Antonio Gómez Periñán, ha señalado en la presentación del primer Plan Integral para los Andaluces y Andaluzas en el Mundo a los representantes europeos de las Comunidades Andaluza reunidos en París, que”los andaluces en el mundo son la cabeza de puente para dar a conocer la nueva imagen de Andalucía. Una Andalucía moderna y tecnológica, en vanguardia en aspectos como las energias renovables y la investigación biomédica”.
Asimismo, ha señalado que es objetivo primordial del conjunto de actuaciones que se van a poner en marcha que los andaluces, vivan dónde vivan, se sientan en casa e iguales al resto de los andaluces residentes en la comunidad andaluza.
El nuevo plan se dirige al más de un millón setecientos mil andaluces que vive fuera de Andalucía: 1.549.259 reside en otras comunidades autónomas españolas y 171.878, lo hacen en el extranjero; y a las 351 Comunidades Andaluzas que hay repartidas en todo el mundo: 288 en el resto de España y 63 en otros países. El plan también contempla a las personas retornadas a Andalucía.
La finalidad principal de esta nueva bateria de medidas, en el que están implicadas casi la totalidad de las Consejerías de la Junta de Andalucía, y 27 centros directivos, es fortalecer y fomentar las relaciones sociales, culturales, económicas y políticas de las personas y colectivos a los que se les reconoce la condición de “andaluz en el mundo”, según el Estatuto de los Andaluces en el Mundo.
Con este fin se ha preparado un plan que contempla un total de 193 medidas, desarrolladas por las distintas consejerías y cuyas actuaciones tendrán un presupuesto estimado, durante los cuatro años de vigencia, de 64 millones y medio de euros.
Sus objetivos generales son: asegurar la atención, asistencia y protección de los andaluces y andaluzas en el exterior; promover medidas que permitan el regreso a Andalucía de andaluces y andaluzas que residen en el exterior, así como contribuir al fortalecimiento de los colectivos andaluces de emigrantes retornados; mejorar la perspectiva integradora e intercultural de la sociedad andaluza y fomentar el movimiento asociativo en las zonas del mundo donde resida población de origen andaluz. Asimismo, el plan tiene como objetivos el potenciar las relaciones sociales, culturales, económicas y políticas con los territorios donde existan comunidades andaluzas; fomentar la actividad investigadora para mejorar el conocimiento de la realidad y la percepción y opinión de los andaluces y andaluzas en el mundo, así como fomentar la sensibilización sobre el impacto de los flujos migratorios en Andalucía, potenciando los efectos positivos de la emigración desde y hacia Andalucía.
Las medidas que aglutina el plan se centran, principalmente, en las siguientes áreas de intervención: sociosanitarias, culturales, educativas, de investigación y formación o de participación.
Concretamente en el área de salud se incorpora a la población andaluza retornada a las zonas básicas de salud, se les facilita la tarjeta sanitaria y se proporciona cobertura y atención sanitaria durante los desplazamientos temporales a Andalucía. En materia de cultura se financia, según proyectos de las Comunidades Andaluzas, entre otros: la adquisición y mejora de los fondos bibliográficos; los programas y actividades que impulsen actividades culturales y espectáculos orientados a preservar y fomentar la cultura andaluza; los diseñados para la realización de cursos y conferencias sobre cultura y realidades andaluzas; los que promocionen la diversidad cultural e incidan en la memoria histórica de Andalucía o los que promocionen circuitos relacionados con el flamenco.
En el área educativa se promociona la formación permanente de personas adultas on-line entre la población andaluza en el exterior y se ponen en marcha medidas y actuaciones de carácter compensador dirigidas a los retornados que por diversas circunstancias personales o sociales se encuentran en situación de desventaja para el acceso, permanencia y promoción en el sistema educativo.
En cuanto a las actuaciones en materia de investigación y formación se están elaboran estudios sobre la situación sociodemográfica, cultural y social de la población retornada, se realiza un censo de Comunidades Andaluzas con un significado porcentaje de personas jóvenes entre sus asociados, se fomentan proyectos de investigación y estudios realizados por profesorado universitario sobre el fenómeno de la emigración andaluza en el mundo y sobre el retorno de los emigrados.Asimismo,se establece una red de corresponsalías que mejore el acceso a la información sobre los recursos públicos y privados.
Y en cuanto al área de participación se promociona la incorporación de la población andaluza residente en el exterior a la sociedad del conocimiento, se potencia la red de andaluces y andaluzas retornados para que apoyen a los que decidan volver, se difunden a través de los distintos canales de la Plataforma de Relación con la Ciudadanía Andaluza los servicios y prestaciones de mayor interés para los andaluces en el mundo y se generarán espacios de intercambio y comunicación con los andaluces en el mundo a través del Portal de Mejora de los Servicios Públicos.
Asimismo, el plan también recoge, además de las actuaciones ya mencionadas, medidas en respuesta al nuevo fenómeno de la emigración andaluza, que se concreta en personas que abandonan nuestra tierra para mejorar su formación universitaria o para realizar acciones emprendedoras en los países de destino. En este apartado se contemplan actuaciones que canalicen el desarrollo experimentado por Andalucía en los últimos años y que difundan en el exterior la nueva Andalucía emergente.
Para la elaboración de este plan se ha contado con la participación del Consejo de Comunidades Andaluzas, del que forman parte los ocho representantes de las demarcaciones, las asociaciones de emigrantes retornados,Universidad, empresarios y sindicatos, así como con la ciudadanía, que han realizado sus aportaciones durante el periodo de exposición pública del borrador en el portal web de la Consejería de Gobernación.
En la jornada de trabajo que ha tenido lugar en Paris han participado, además del Viceconsejero de Gobernación; la Directora de la Oficina de Promoción de Negocios de París, Llanos Carrasco; el Director de la Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco, Francisco Perujo; el Director de Cooperación con las Comunidades Andaluzas, Victor Bellido; y el Jefe de Servicio de Incentivos y Gestión Turística de la , Dirección General de Promoción y Comercialización Turística, Manuel Saéz.
Miami - 25/09/2009 - Agencia Madrileña para la Emigración - Gabinete de Comunicación - A partir de ahora los 10.000 madrileños residentes en esta ciudad cuentan con un foro de encuentro y participación. - El Consejero de Presidencia, Justicia e Interior del Gobierno de la Comunidad de Madrid, Francisco Granados participó de la inauguración, acompañado por la Directora de la Agencia Madrileña para la Emigración, Victoria Cristóbal. La Comunidad de Madrid puso en marcha hoy, la Casa de Madrid en Miami, un proyecto que nace con la idea de ser un punto de referencia y encuentro entre todos los madrileños que residen en esta ciudad americana. Durante el acto, el Consejero de Presidencia, Justicia e Interior, Francisco Granados, recordó que el Gobierno de la Comunidad de Madrid va a apoyar de manera decidida esta iniciativa, con el objetivo de que los madrileños residentes en Miami se sientan como en su casa, ligados a sus raíces a través de todo tipo de actividades. Por su parte, el Presidente de la Casa, Javier Pérez Palencia, un madrileño que lleva 8 años en Miami, explicó que su intención es que todos los madrileños que residen en Miami mantengan vivo el recuerdo de su ciudad de origen a través de la organización de debates, exposiciones, eventos deportivos, salidas culturales y de la conmemoración de todas las fiestas típicas de Madrid. Con el fin de llegar a todos los madrileños residentes en esta ciudad norteamericana y promocionar este punto de encuentro, se ha creado una dirección en Facebook y una página en internet: www.casademadrid.org, en la que se puede consultar y conocer la filosofía y actividades de la institución. Además de la representación del Gobierno regional madrileño, el proyecto también cuenta con el apoyo del Miami Dade Collage, la institución de educación universitaria más grande de la nación, con más de 170.000 alumnos. Su presidente, Eduardo J. Padrón, que también asistió al acto, está reconocido como unos de los padres de la educación en el mundo y como uno de los hispanos más influyentes. El acto de presentación de la Casa de Madrid en Miami tuvo lugar en la Freedom Tower un emblemático edificio de la ciudad que simboliza el comienzo de la emigración cubana en Estados Unidos. El 29 de junio de 1962 comenzó a funcionar como Centro de Emergencia para los refugiados cubanos que rápidamente lo apodaron “El Refugio” y donde se les brindaban alimentos, asistencia sanitaria y hospedaje temporal. Inauguración de la Casa de Madrid en México Este acto se suma a la inauguración de la nueva Casa de Madrid en México realizada por la Presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, ayer jueves 24. Durante el acto, la Presidenta regional también tuvo la oportunidad de reunirse con la Colectividad española de la ciudad. Esta Casa, que actualmente se encuentra ubicada en el Club Español de la capital mexicana, cuenta ya con 250 socios y en los cinco meses que lleva en funcionamiento ha desarrollado una gran actividad, como la creación de un equipo de fútbol que participa en diferentes torneos. Su presidente es José Luis Beato, un madrileño que lleva 17 años residiendo en México y que quiso también manifestar su ilusión porque cada vez sean más los compatriotas residentes en México que encuentren en esta Casa un lugar para acercarse un poco más a Madrid. Agencia Madrileña para la Emigración Estos dos centros madrileños se suman a los ya existentes en lugares como Buenos Aires, Bahía Blanca, Rosario, Mar de Plata, Santiago de Chile, Francia y Australia. Todos ellos cuentan con el apoyo de la Comunidad de Madrid a través de la Agencia Madrileña para la Emigración, que mantiene un contacto permanente con todos estos colectivos para conocer de cerca la situación de los españoles residentes en el extranjero, sus necesidades, realidades y peticiones. La Agencia Madrileña para la Emigración es un órgano pionero en la historia de la Comunidad de Madrid que fue creado en 2007 con el objetivo de ayudar a todos aquellos madrileños que se encuentran en el exterior. Un trabajo muy necesario ya que actualmente hay más de 155.788 madrileños repartidos en 156 países de todo el mundo. Su labor pasa por poner en marcha diferentes políticas en materia socio-sanitaria, educativa, de ocio y de retorno. SICE ColectividadLA INFLUENCIA ESPAÑOLA EN ESTADOS UNIDOS ES CADA VEZ MAYOR
Nueva York - 24/09/2009 - Fundación Españoles en el Mundo - Gabinete de Comunicación
La influencia de los españoles en Estados Unidos es cada vez mayor, hasta el punto de haber alcanzado gran predicamento en distintos sectores profesionales e incluso de la propia administración norteamericana.
Esta es la conclusión fundamental alcanzada por los participantes en las jornadas durante los días 22 y 23 en Nueva York, bajo el patrocinio y organización de la Fundación Ideas y la Fundación Ramón Rubial - Españoles en el Mundo.
Ayer tuvo lugar la clausura de las mesas de debate, las cuales han tenido un gran éxito de público y notable reflejo en los medios de comunicación estadounidenses, y en las cuales personalidades del mundo de la política, la comunicación, la cultura y la economía han analizado la capacidad de influir de los españoles en la sociedad americana.
En la primera de las mesas, que llevaba por título “Economía, Sostenibilidad y Desarrollo en la agenda global”, la Secretaria de Estado de Cooperación Internacional, Soraya Rodríguez, pidió que los países desarrollados sigan siendo solidarios con los Estados en vías de desarrollo y reclamó sensibilidad para que la crisis económica no frene el gasto en cooperación exterior.
Junto a Rodríguez, hablaron el directivo de JPMorgan Chase, Angel de la Fuente; la Consejera del Fondo Monetario Internacional, Pilar García; y el Director del Programa de Investigación de Macroeconomía y Crecimiento del Banco Mundial, Luis Servén.
En la segunda mesa, “La influencia de los medios de comunicación españoles en Estados Unidos”, el director de RTVE, Javier Pons, junto a los corresponsales del diario El País, Antonio Caño; el Grupo Vocento, Mercedes Gallego; El Mundo, Carlos Fresneda; y Antena 3 TV, José Ángel Abad, coincidieron en apuntar que las noticias de España y, en general, del mundo hispano, cada vez tienen mayor repercusión y ocupan más espacio, circunstancia que ha ido a más en los últimos años, donde incluso el Presidente del Gobierno Español ha sido noticia destaca en el semanario Newsweek o en entrevistas a la CNN. De hecho, hoy mismo, el diario Washington Post se refiere a España en un reportaje en que la sitúa como el país líder mundial en empleos derivados de energías renovables. El Director de RTVE, Javier Pons, aprovechó la ocasión para reclamar mayor presupuesto para el Canal Internacional.
En la tercera de las mesas, “Derechos sociales en el Estado español”, el debate estuvo centrado en los derechos sociales y políticas de igualdad que se disfrutan en España, analizando las diferencias entre el sistema sanitario español y el estadounidense, entre otros asuntos.
Participaron en ella el Secretario de Estado español de Asuntos Exteriores, Angel Lossada; el Delegado del Gobierno español para la Violencia de Género, Miguel Lorente; y el Director del Instituto de Cardiología del Hospital Mount Sinai de Nueva York y Presidente científico del Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares, el Doctor Valentín Fuster, quien apuntó que el “sentido común” respalda la reforma de la sanidad en Estados Unidos que pretende poner en marcha el Presidente Obama, si bien, advirtió, “los intereses creados lo hacen difícil”.
Finalmente, la última de las mesas “La cultura española en Estaos Unidos”, analizó el impacto de la cultura española en Estados Unidos. Intervinieron los escritores Antonio Muñoz Molina y Eduardo Lago; los cocineros Sergi Arola y Jaime Reixach; el productor teatral Luis Álvarez y el presidente de la compañía Wikreate, Ezequiel Triviño. En esta mesa, una de las intervenciones más destacadas fue la de Sergi Arola, quien defendió la nueva tendencia de cocina de autor, que, sin desmarcarse de la cocina tradicional, ha colocado a España en el cenit de la “nouvelle cuisine”, desplazando incluso a la cocina francesa.
Buenos Aires - 30/09/2009 - Embajada de España - Consejería de Información
La Embajada de España en Buenos Aires hace público el siguiente comunicado:
Como todos los años, la Embajada de España desea sumarse a la conmemoración, en la jornada de hoy, del Día de los Desaparecidos españoles y rendir su más sentido homenaje a todos los detenidos desaparecidos en Argentina y, en particular, a aquellos españoles que fueron víctimas de un régimen político que reprimió y violó los derechos fundamentales de los ciudadanos durante la última dictadura militar argentina (1976-1983).
La sociedad española y todas sus instituciones han expresado en múltiples ocasiones su repudio a las violaciones de derechos humanos y crímenes contra la humanidad cometidos contra civiles, independientemente de su origen, en Argentina. En ese sentido, España mantiene firme su compromiso de colaborar con la sociedad y el Estado argentinos para avanzar en las investigaciones sobre el paradero e identificación de los españoles desaparecidos. La tarea desempeñada por el Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) y la Unidad Especial de Investigación sobre los Desaparecidos Españoles, cuentan con el pleno respaldo de las autoridades españolas. Desgraciadamente, queda todavía mucho camino que recorrer en el establecimiento de los hechos y en el enjuiciamiento de los responsables de aquellas atrocidades.
Mantener viva la llama de la memoria de las víctimas y contribuir a la verdad y a la justicia es el legítimo camino para recuperar la dignidad de las victimas y de sus familiares. En este espíritu de reconocimiento se instaló en 1997 un mural conmemorativo en la Embajada de España.
Debido a las obras de remodelación que se están realizando en el recinto de la Embajada de España, el tradicional acto ante el mural por la memoria de las víctimas ha sido postergado hasta nueva fecha, que se comunicará oportunamente. LA CASA BALEAR DE BUENOS AIRES TIENE NUEVA COMISIÓN DIRECTIVA
Buenos Aires - 26/09/2009 – www.balearesexterior.com
La Casa Balear de Buenos Aires realizó su Asamblea General Ordinaria en la que eligió a Miguel Vanrell Suau como nuevo presidente, en sustitución de Juan Marí Freire. La misma contó con una apreciable cantidad de asociados, quienes, con gran interés fueron tratando todos los puntos de la Orden del Día. La reunión comenzó, rindiendo homenaje a los asociados fallecidos durante el ejercicio, y posteriormente, se eligieron dos socios para la firma del Acta de la Asamblea.
Una vez finalizadas sus palabras, se puso en conocimiento de los socios participantes, la composición de la única lista presentada para la Asamblea. A medida que se daban a conocer los nombres de los nuevos integrantes del Consejo Directivo, los asociados presentes daban muestra de su aprobación, finalmente puesta a consideración la totalidad, tal como lo indican los estatutos, la misma fue aprobada por unanimidad, y con muestras de júbilo y entusiasmo, con ello se dio por finalizada la Asamblea General Ordinaria.
PRESIDENTE: Miguel VANRELL SUAU. TITULAR: Palmira ESCANDELL MANZI TITULAR: Alicia Beatriz ROTGER TITULAR: Juan MARI FREIRE SUPLENTE: Vilma Mercedes SUAU VARRA SUPLENTE: Antonia SEGUI CABOT SUPLENTE: María RAMON VALLESPIR ROSARIO YA CUENTA CON UN CENTRO INTERNACIONAL DE ENSEÑANZA DEL IDIOMA ESPAÑOL Rosario - 24/09/2009 - SICE - Jorge Navós
Se llevó a cabo en la sede de la Bolsa de Comercio de Rosario, la presentación del centro de enseñanza del idioma español. Con el objetivo de desarrollar en Rosario un polo de la enseñanza del idioma español para estudiantes extranjeros, el gobierno provincial, la Municipalidad y la Bolsa de Comercio constituyeron el Instituto Internacional de la Lengua Española.
El acta fundacional fue firmada por el Gobernador de la provincia de Santa Fé, Hermes Binner; el Intendente Municipal, Miguel Lifschitz y el Presidente de la Bolsa de Comercio, Jorge Weskamp, durante un acto que contó, además, con la presencia del Embajador de España en la Argentina, Rafael Estrella; el Consul General de España en Rosario, Jesús María Rodríguez Andía; el Canciller del Consulado de España en Rosario, Gerardo Hernández Illanes; el Presidente de la Federación de Sociedades Españolas de la Provincia Santa Fé, Antonio Tosca Luque; el Presidente del Consejo de Residentes Españoles de Rosario, Dr. Leocadio Barrio Carrone, asi como otros Consejeros del CRE y representantes de las distintas instituciones españolas de Rosario.
El Instituto apuntará a suscribir un convenio de colaboración con el Instituto Cervantes de España, que tiene a su cargo oficialmente la promoción y la enseñanza del idioma español en el exterior.
"Nuestro acercamiento con España no es meramente por el idioma sino que tiene que ver con lazos culturales muy profundos", señaló el Gobernador Binner.
A su turno, el Intendente Lifschitz hizo hincapié en que "Rosario es un ciudad de inmigrantes, y es la única de las grandes ciudades que no fue fundada por la colonización española".
"Su desarrollo es más reciente pero, por decisión, vocación y convicción, esta ciudad construyó una relación privilegiada con España", agregó el jefe municipal rosarino, para luego enumerar hitos como el Congreso de la Lengua Española, realizado en el año 2004, entre otros.
El Embajador de España, Rafael Estrella recordó algunas de las acciones realizadas por España, además de señalar que proyectos como estos son "los que trasforman la realidad, la sociedad y los entornos".
La intención de contar en Rosario con un centro de estudios avanzados del idioma español para que ciudadanos extranjeros puedan cursar la última etapa del aprendizaje, a modo de perfeccionamiento, surgió tras el éxito alcanzado con la realización del Congreso de la Lengua.
Desde entonces se fueron sucediendo los contactos, que ahora quedaron plasmados con la constitución del Instituto y el posible convenio a rubricar con el Cervantes.
De este modo, la provincia podrá contar de ahora en más con un polo de estudios avanzados del idioma español en la región, especialmente orientado a ciudadanos brasileños, que al mismo tiempo estimulará la participación de las Universidades y los centros de enseñanza públicos y privados, brindando servicios educativos.
(complementaria de la publicada con fecha 26/09/2009)
CARLOS PREBBLE PRESENTA SU LIBRO “MÚSICA CELTA ARGENTINA”
Buenos Aires - 30/09//2009 - Jorge Navós
La presentación del libro “Música Celta Argentina de Carlos Pebble se llevará a cabo el sábado 3 de octubre, a las 19,00 horas, en el espacio Colette, del Paseo La Plaza, sito en Av. Corrientes 1660, de la ciudad autónoma de Buenos Aires. Informes y reservas al 6320 5346.
Actuarán Achaiva de Ponte; el Conjunto “Pelayo” del Centro Asturiano de Buenos Aires; el conjunto “Emigrantes Gallegos”; la banda “Fardaxu”; Mac Manus y Marita Tuero, bajo la coordinación de Producciones Montiel.
“Música Celta Argentinta”, solistas y grupos que interpretan música tradicional y folk celta. de Carlos Prebble.
En la historia más reciente -a fines del siglo XIX y primera mitad del siglo XX- se observan los grandes movimientos migratorios hacia América y, en particular a la Argentina. Así llego a nuestro país la música y la danza que disfrutamos gracias a inmigrantes y sus descendientes.
El libro, que integra la colección “Colectividades Argentinas”, tiene como propósito compartir la información acerca de la mayoría de los solistas y grupos que interpretan y/o crean música y coreografías tradicionales asturianas, gallegas, bretonas, escocesas e irlandesas y folkcelta en la Argentina. Dicha información fue compilada con la autorización de los músicos, quienes le permitieron a Carlos Prebble incluirla en su página en Internet. Daniel Alejandro Pazos es el autor del prólogo.
Integran este volumen Abrego, Achaiva da Ponte, Agrupación Folklórica “Baixo Miño", Agrupación Folklórica de música y danzas gallegas "Abrente", Agrupación Folklórica Gallega “Miña Terra”, Anam Keltoi, Anaman Folk Celta, Any Adrover, Ardo Liltamor “Los Bailarines de Arda”, Asociación Mutualista Residentes de Vigo, Asociación Residentes de Mos, Athy Contemporary Harper Composer, Avalon Land, Banda de Gaitas de la Ciudad de Buenos Aires, BASCDancers: Buenos Aires Scottish Country Dancers, Beltaine Música Celta, Brian Barthe, Calath Irish Music Band, Caminantes de Finisterre, Cantareiras de Santa Comba de Xallas, Castro Manuel, Celtic Argentina, Celtic Underground scottish & electronic music, Conxunto Virxe do Carmen, Conjunto “Pelayo” de Manolo del Campo, Coro Ceolraidh, Coro del Centro Gallego de Buenos Aires, Coro Federal "Semente" de la F.A.G.A., CP Producciones, Derwydd, Deus Camilo y Gabriel, Dolavon, Dopazo Manuel, Emeraldance Danza Irlandesas, Emigrantes Gallegos, Encantamiento Celta, Eire danzas irlandesas, Expósito Gándara Raúl, Fardaxu, Gaël – Aires celtas. Gouëllo Alain, Gustavo Fuentes Quinteto, Herbadaboa, Irish Feet danzas irlandesas, Kells, Kevin Ham, Lagan Trío, La Quinta, Leira do son, Lembranzas da Terra, Lembranzas de Cambados, Lores Lorena, Mac Manus, Manolo del Campo, Mariño Barcia Jesús, Myrddin, Na Fianna, Ogham, Os Furafoles, Os Gromos, Os Rumorosos, Pazos Daniel, Pereira Graciela, Pérez Longarela Jesús, Raíces Asturianas, Rocio del Cielo, Rodriguez Cesareo, Rush Fidelis, Scalise Jorge, Sete Netos, Skiltron, Sociedad Parroquial de Vedra, South American Piping Association SAPA Band, Tengwar Epic Folk Metal's, The Clovers, The Kilts, Tirn Aill, Treboeiro Orquesta Galega, Troncoso Antonio José, Tuan - Folk Irlandés, Willow, Xeito Novo y Zephyrus.
9/29/2009 SICE ColectividadSICE Prensa & Comunicación
Primer Servicio Informativo Digital de la Colectividad Española residente en la Argentina Socio Fundador de APEA - Asociación de la Prensa Española en Argentina Buenos Aires - 29/09/2009 - Director: Dr. Jorge Navós
FEDERACION DE SOCIEDADES ESPAÑOLAS DE ARGENTINA FIESTA DE LA HISPANIDAD 2009
PROMUEVE EMBAJADA DEL REINO DE ESPAÑA EN ARGENTINA DIRECCION GENERAL DE LA CIUDADANIA ESPAÑOLA EN EL EXTERIOR SECRETARIA DE ESTADO DE INMIGRACION Y EMIGRACION MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACION ORGANIZA FEDERACION DE SOCIEDADES ESPAÑOLAS DE ARGENTINA COMISION ORGANIZADORA Presidente Honorario Embajador de España en Argentina, D. Rafael Estrella Pedrola Vicepresidente Honorario Cónsul General de España en Buenos Aires, D. Eduardo Cerro Godinho Presidente de la Federación de Sociedades Españolas de Argentina D. Arturo Pérez Domínguez FEDERACION DE SOCIEDADES ESPAÑOLAS DE ARGENTINA Bernardo de Irigoyen 172 - Entre Piso (1072) - Ciudad Autónoma de Buenos Aires TE: (54 11) 4343 8111 FAX: (54 11) 4334 0300 Correo: fedespa@fedespa.org.ar
CELEBRACION 53ºANIVERSARIO CLUB SOCIAL, CULTURAL Y DEPORTIVO ESPAÑOL DE BUENOS AIRES
CAMPO DEPORTIVO - AVENIDA SANTIAGO DE COMPOSTELA 3800 - CIUDAD DE BUENOS AIRES
Domingo 4 de Octubre de 2009 - 12,00 horas
CON LA ACTUACIÓN DE CONJUNTOS DE MÚSICA Y DANZAS DE ENTIDADES FEDERADAS
FESTIVAL ARTISTICO Y ELECCION DE LA REINA DE LA COLECTIVIDAD ESPAÑOLA
Viernes 9 de Octubre de 2009 - 20,00 horas
TEATRO AVENIDA - AVENIDA DE MAYO 1222 - CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES
PRIMERA PARTE
ACTUACION DE LOS CONJUNTOS DE:
CENTRO CULTURAL ANDALUCIA - Dirección: Yanina Martínez
ASOCIACIÓN HIJOS DE ZAS - Eligio Martinez y Teresa Mosteiro
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE SOCORROS MUTUOS DE DE LINCOLN - Marisa Corteza
CENTRO MONTAÑES - CASA DE CANTABRIA - Martin Horga
CÍRCULO DE ARAGÓN - Fernando Hermida
ASOCIACIÓN EXTREMEÑA ARGENTINA - Javier Rodríguez
CENTRO SALAMANCA - Marcela Rodríguez
ASOCIACIÓN MUJERES ESPAÑOLAS DE LA PLATA - Isabel Victorero
SEGUNDA PARTE
DESFILE Y ELECCION DE LA REINA Y DE LAS PRINCESAS DE LA COLECTIVIDAD ESPAÑOLA 2009-2010
TERCERA PÀRTE
ACTUACION DE LOS CONJUNTOS DE:
CENTRO ARCHIPIELAGO CANARIO - Dirección: Liliana Acosta e Isidoro Naranjo
FALLA VALENCIANA EL TURIA: Melisa Juncal
CENTRO REGIÓN LEONESA - Beba Seijo
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA SOCORROS MUTUOS DE DE SAN ISIDRO - Norma Hriba
ASOCIACIÓN GALEGA FILLOS DE PORTO DO SON - Alfonso Canosa
CLUB ESPAÑOL VIRGEN DEL PILAR - Ana Pérez
CENTRO ASTURIANO DE BUENOS AIRES - Graciela Navarro
CUARTA PARTE
CORONACIÓN DE LA REINA Y DE LAS PRINCESAS DE LA COLECTIVIDAD ESPAÑOLA 2009 -2010
LOCALIDADES EN VENTA ($ 15.-) EN LA SEDE DE LA FEDERACIÓN DE SOCIEDADES ESPAÑOLAS DE ARGENTINA BERNARDO DE IRIGOYEN 172 - ENTRE PISO - CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES DE LUNES A VIERNES DE 14, 00 A 19,00 HORAS
FIESTA DE LA HISPANIDAD 2009
Domingo 11 de Octubre de 2009 HOMENAJES - OFRENDAS FLORALES
- 10,00 horas: MONUMENTO A ESPAÑA.
- 10,30 horas: MONUMENTO A CRISTÓBAL COLON.
- 11,00 horas: MONUMENTO AL GENERAL JOSÉ DE SAN MARTIN, CON LA FORMACIÓN DE LAS GUARDIAS DE HONOR DEL REGIMIENTO DE GRANADEROS A CABALLO GENERAL SAN MARTÍN Y DEL TERCIO DE GALLEGOS DE LA ESCUELA NACIONAL DE NAÚTICA.
GRAN VERBENA POPULAR CHIRINGUITOS, MÚSICA, DANZAS, CANTO, FUEGOS ARTIFICIALES, BAILE
CAMPO "GALICIA" CENTRO GALICIA DE BUENOS AIRES AV. DEL LIBERTADOR 2925 - OLIVOS - PROVINCIA DE BUENOS AIRES
- 12,00 horas: MISA EN HONOR DE LA VIRGEN DEL PILAR, PATRONA DE ESPAÑA.
- 13,00 horas: ENTREGA DE PREMIOS A LOS GANADORES DE LOS CERTAMENES DEPORTIVOS CODECE
- 15,00 horas: ENTREGA DE LAS MEDALLAS DE LA HISPANIDAD 2009, CON LA PRESENCIA DE Dª PILAR PIN VEGA, DIRECTORA GENERAL DE LA CIUDADANIA ESPAÑOLA EN EL EXTERIOR DE LA SECRETARIA DE ESTADO DE INMIGRACION Y EMIGRACION DEL MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACION DE ESPAÑA.
- 15,30 horas: FESTIVAL ARTÍSTICO DE MÚSICA Y DANZAS DE ESPAÑA.
ACTUACION DE LOS CONJUNTOS DE:
CENTRO BURGALES - Dirección: Marcela Rodríguez
CENTRO RIOJANO ESPAÑOL - Nieves Pañeda
CENTRO GALEGO DA COMARCA DE ORDES - Beatriz Crespo
CENTRO ZAMORANO - Daniel Saavedra
RINCON FAMILIAR ANDALUZ - Cuerpo de Baile
CENTRO GALLEGO DE AVELLANEDA - Marcela Rodríguez
CENTRO NAVARRO - Laura López
SOCIEDAD PARROQUIAL DE VEDRA - Gloria López
CLUB ESPAÑOL DE BUENOS AIRES - Marcela Rodríguez
ASOCIACIÓN TUY Y SALCEDA - Rodrigo Fitz
ASOCIACIÓN VECINOS DE PONTEAREAS - Maria Rosa Gonzáles Troncoso
CENTRO GALICIA DE BUENOS AIRES - Luisa Pericet
CENTRO GALLEGO DE JUBILADOS Y PENSIONADOS DE LA REP.ARGENTINA - Mercedes Córdoba
- ACTUACIÓN DE ROCÍO DEL CIELO.
- ACTUACIÓN ESPECIAL DEL CONJUNTO FOLKLÓRICO “LOS DE RIBADUMIA”.
- ACTUACIÓN DE ARIEL ZAMORA.
- 21,00 horas: FESTIVAL DE FUEGOS ARTIFICIALES.
- 21,30 horas: GRAN BAILE CON ORQUESTA EN VIVO.
LOCALIDADES EN VENTA ($ 15.-) EL MISMO DÍA DEL EVENTO, EN EL CAMPO "GALICIA" EN OLIVOS, DESDE LAS 8,00 HORAS; O EN VENTA CON ANTICIPACIÓN ($ 10.-) EN LA SEDE DE LA FEDERACIÓN DE SOCIEDADES ESPAÑOLAS DE ARGENTINA, BERNARDO DE IRIGOYEN 172 - ENTRE PISO - CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES DE LUNES A VIERNES DE 14, 00 A 19,00 HORAS
9/28/2009 SICE ColectividadSICE Prensa & Comunicación
Primer Servicio Informativo Digital de la Colectividad Española residente en la Argentina Socio Fundador de APEA - Asociación de la Prensa Española en Argentina Buenos Aires - 28/09/2009 - Director: Dr. Jorge Navós
“Nos vamos cargados de ilusión y convicción, sabiendo que el sábado tendremos que volver vencedores trayendo a Madrid los Juegos para 2016”, ha dicho el Alcalde Ruiz-Gallardón momentos antes de tomar el avión y tras el empujón que recibió ayer la candidatura olímpica de Madrid por parte de los ciudadanos en Cibeles durante el “Día de la Corazonada”.
Mercedes Coghen, por su parte, ha imaginado con optimismo el viaje de vuelta desde la capital danesa. “Yo voy a volver encantada de la vida porque tenemos muy buenas vibraciones”, ha dicho la Consejera Delegada.
A lo largo de la semana se irá dando cita en la capital danesa el resto de la delegación que, liderada por Su Majestad el Rey, y el Presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, está formada por representantes de las distintas administraciones, empresas, deportistas y simpatizantes, para atestiguar una vez más el respaldo unánime de toda la sociedad que tiene la candidatura madrileña.
El mosaico humano que “alfombró” ayer Cibeles con la mano olímpica, logo de la candidatura, alentaba la corazonada de la delegación que ha salido hoy de la T-4 de Barajas.
El Comité Olímpico Internacional llevará a cabo la elección de la ciudad sede para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2016 el próximo viernes 2 de octubre, a las 18,30 horas en Copenhague, en el marco del XIII Congreso Olímpico.
ESPAÑA EN LA ARGENTINA
Emilio del Río Sanz mantuvo un fraternal encuentro con jóvenes riojanos, ex-becarios del programa "Volver a las Raíces", como así también integrantes del grupo folklórico o de las comisiones juveniles de los centros riojanos de Buenos Aires y de Rosario. en la sede de la entidad anfitriona; a quienes instó a seguir trabajando por mantener encendida la llama de la riojaneidad en la Argentina.
En la sede del Centro Riojano Español de Buenos Aires, sita en la Av. Belgrano 952.
El Centro Riojano Español de Buenos Aires celebró la tradicional Fiesta de San Mateo y de la Vendimia 2009, ante un colmado salón de la Sociedad Parroquial de Vedra.
Asistió especialmente invitado el Consejero de Presidencia y Portavoz del Gobierno de La Rioja, Emilio del Río Sanz.
El Consejero transmitió el saludo y el recuerdo del Presidente de la Comunidad, Pedro Sanz.
El Centro Archipiélago Canario de Buenos Aires organizó un encuentro de confraternidad en honor a Nuestra Señora de Candelaria y a Nuestra Señora del Pino, en el salón del Centro Salamanca de Buenos Aires.
Tras el almuerzo con platos típicos canarios se exhibió el audiovisual titulado " La Cantata de las Siete Islas" de Ricardo Álvarez Morel, con imágenes, poesía y música de las Islas Canarias.
Para finalizar, actuó su agrupación folklórica y parranda, tras lo cual se coronaró a la Reina del centro 2009/2010.
El emblemático Club Español de Buenos Aires, que preside José Benito López Carballedo, festejó por todo lo alto sus primeros 157 años de vida.
El salón "Imperial" vistió sus mejores galas para celebrar tal acontecimiento. Durante el almuerzo de camaradería actuó el conjunto de danzas del Centro Cultural Andalucía de Buenos Aires, bajo la dirección de Gianina Martínez y amenizó la Orquesta “Costa Brava”.
Ocuparon la mesa cabecera, el Consejero de Trabajo e Inmigración de la Embajada de España, Guillermo Hernández Cerviño; el Consejero de Turismo, Julio Moreno Ventas; el Cónsul de España en Buenos Aires y responsable del Registo Civil, Ricardo Santos Alfonso; y el Presidente de la Comisión de Fiestas y Secretario de la entidad anfitriona, José Luis García Morales.
El Centro Madrileño de Rosario realizó su Asamblea General Ordinaria, que fue convocada para la aprobación de su Memoria y Balance del ejercicio 2007-2009 y para elegir sus autoridades. La Comisión Directiva ha quedado constituida, encabezada por su Presidenta, María del Pilar Rodríguez.
La Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires dió tratamiento y aprobación al "Reconocimiento y Beneplácito" por la distinción obtenida "Persona Andaluza en el Mundo", a Eloy Pousa Arias, Presidente de la Federación de Asociaciones Andaluzas de la República Argentina, en reconocimiento a los méritos y labor desarrollada en promocionar la cultura andaluza en las instituciones andaluzas y en otros ámbitos socio-culturales. En la imagen, el autor del proyecto, Carlos Santos Valle, vocal por la Argentina ante el Consejo de Comunidades Andaluzas, le hace entrega de la resolución del Parlamento bonaerense.
CASI 9.100 CASILLAS YA RECIBEN EL SICE...
MUY PRONTO, CON TU RECOMENDACIÓN, LLEGAREMOS A LAS 10.000 !!!
Suscríbete sin cargo: jornavos@ciudad.com.ar
SICE ColectividadEL PROYECTO DE PRACTICAS LABORALES EN URUGUAY PERMITIRÁ CONOCER LAS NECESIDADES REALES DE FORMACIÓN DE LOS JÓVENES
Montevideo - 25/09/2009 - SICE - Jorge Navós
Finalizado recientemente el plazo para presentar los curriculums por aquellos que quisieron participar en el proyecto de Prácticas Laborales, promovido por la Cámara Oficial Española de Comercio, Industria y Navegación y la Consejería de Trabajo e Inmigración de Uruguay, se han recibido 176 fichas de datos.
Según nos explica el Jefe de la Consejería de Trabajo e Inmigración de la Embajada de España en Uruguay, Julio Olmos, "la información obtenida del cruce de datos entre las pasantías ofertadas y los curriculums recibidos va a permitir conocer con mayor detalle las necesidades reales de formación por parte de la juventud española en Uruguay y los requerimientos formativos que las entidades empresariales buscan en sus potenciales trabajadores".
Los puestos de prácticas más demandados han sido los de administrativo, auxiliar de enfermería y arquitecto, mientras que entre los menos solicitados se sitúan las pasantías para podólogos, oftalmólogos o pediatría.
La valoración que hace la Consejería de Trabajo e Inmigración dada la importante cantidad de curriculums recibidos es muy positiva, aunque las prácticas efectivas dependerán de factores como las necesidades empresariales, los horarios disponibles, pues muchos jóvenes se encuentran estudiando, y la calidad formativa y preparación de los propios aspirantes.
“Los jóvenes españoles en Uruguay están a la altura de los proyectos que se les presentan desde el Ministerio de Trabajo e Inmigración del Gobierno de España, y están demostrando ser responsables, dinámicos y participativos, pese a lo que algunos pudieran creer, cuando se empezó esta clara apuesta por los jóvenes desde la Dirección General de la Ciudadanía Española en el Exterior”, destacó Julio Olmos.
Con este proyecto se da cumplimiento a una de las más destacadas conclusiones del Primer Congreso de Jóvenes Españoles y Descendientes de Uruguay, celebrado el pasado mes de mayo en el Club Español de Montevideo.
Buenos Aires - 27/09/2009 - Delegación de la Xunta de Galicia - Gabinete de Comunicación
- El Delegado de la Xunta visitó las instalaciones del centro e hizo entrega de una bandera de Galicia para la institución. Este centro gallego cuenta en la actualidad con más de 260 asociados.
El Delegado de la Xunta de Galicia en Argentina, Alejandro López Dobarro, se reunió este domingo con la directiva del Centro Residentes de O Grove en Buenos Aires, en su sede social de la ciudad de Avellaneda (B).
En su visita de hoy, el Delegado de la Xunta de Galicia en Buenos Aires hizo entrega a la institución de una bandera de Galicia para que ondee en el exterior del edificio en las fechas más significativas. DELEGACIÓ DEL GOVERN DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA A L´ARGENTINA
Buenos Aires - 25/09/200 - SICE - Jorge Navós
Càrrec: Delegat. Adreça: Pasaje Carabelas 344 - 2º piso – (C1009AAD) - Buenos Aires
Funcions:
a) Complir i fer el seguiment de les instruccions generals en matèria de coordinació executiva de l'acció exterior que s'hagin adoptat i coordinar, a aquests efectes, els òrgans i les entitats dependents de l'Administració de la Generalitat en el seu territori. b) Desenvolupar i aplicar els protocols generals d'actuació en matèria d'acció exterior. c) Rebre informació de les actuacions exteriors dels departaments de la Generalitat i dels ens i els organismes adscrits. d) Rebre informació sobre els projectes normatius amb incidència en l'acció exterior del govern e) Rebre informació sobre els projectes d'acords de col.laboració amb ens públics d'altres estats o amb organismes internacionals. f) Convocar reunions de coordinació de representants dels departaments per a tasques d'acció exterior o de representants de la Generalitat en els òrgans rectors o de govern de consorcis, fundacions i empreses que portin a terme tasques d'acció exterior. g) Donar suport al president o presidenta de la Generalitat en l'exercici de les seves atribucions com a representant institucional de la Generalitat, així com a la resta de membres del Govern. h) Fomentar les relacions del Govern de la Generalitat amb les institucions i els òrgans de govern de l'àmbit territorial corresponent en aquelles matèries on Generalitat té la competència atribuïda. i) Assessorar tècnicament, orientar i informar els departaments de la Generalitat en les accions que prevegin dur a terme. j) Impulsar, fer el seguiment i avaluar les accions de promoció exterior de Catalunya. k) Impulsar, fer el seguiment i avaluar el suport a les persones i a les comunitats catalanes de l'exterior. l) Impulsar, fer el seguiment i avaluar la presència de Catalunya en organismes internacionals. m) Facilitar les relacions bilaterals amb les autoritats de la República Argentina i dels altres països d'Amèrica del Sud en l'àmbit de les competències de la Generalitat. n) Facilitar les funcions de suport institucional i prospecció del Govern de la Generalitat respecte a les relacions amb Xile i Uruguai i la resta de països d'Amèrica del Sud. o) L'execució de les accions que derivin dels plans d'actuació que elabori el Comitè de Seguiment de l'acció exterior del Govern.
EL CONSEJO DE RESIDENTES ESPAÑOLES DE BUENOS AIRES TE INFORMA
Buenos Aires - 28/09/2009 - SICE - Jorge Navós
Estatuto de la Ciudadanía Española en el Exterior
DERECHOS Y PRESTACIONES
Artículo 12. Consejos de Residentes Españoles.
Los Consejos de Residentes Españoles son órganos de carácter consultivo y asesor, adscritos a las Oficinas Consulares de España en el exterior, cuya composición, elección y régimen de funcionamiento se regularán reglamentariamente.
Artículo 13. Funciones de los Consejos de Residentes Españoles.
Los Consejos de Residentes Españoles tienen las siguientes funciones:
a) Ser cauce de comunicación entre las comunidades de españoles en el exterior y las correspondientes Oficinas Consulares. b) Debatir y proponer a las Oficinas Consulares las medidas relacionadas con su función consular que contribuyan a mejorarla en el ámbito de su circunscripción. c) Asesorar e informar a la Oficina Consular en los asuntos que afecten a la comunidad española. d) Difundir entre la comunidad española las medidas adoptadas por las Administraciones Públicas en aquellos temas que afecten a los españoles residentes en la circunscripción. e) Cooperar con la Oficina Consular o con otras instituciones españolas o locales para dar mayor carácter institucional a aquellas actividades que se desarrollen en beneficio de los españoles. f) Colaborar con la Oficina Consular en los procesos electorales de los propios Consejos de Residentes Españoles. g) Participar, en la forma en que reglamentariamente se establezca, en el procedimiento de concesión de ayudas y subvenciones establecidas a favor de los españoles en el exterior.
El CRE Buenos Aires atiende a la ciudadanía española en Bartolomé Mitre 2552 - 3º Piso - (C1039AAP) Ciudad Autónoma de Bueno Aires - TE: 4951 9593 - www.crebuenosaires.com.ar
(complementaria de la publicada con fecha 26/09/2009)
VIERNES 2 DE OCTUBRE
GRUPO RIA: nos invita a participar de su habitual almuerzo mensual de camaradería que tendrá lugar a las 14,00 horas, en el restaurante "Estuario", sito en Av. Rafael Obligado 6710, en la Costanera Norte de la ciudad de Buenos Aires. Como nueva propuesta, el encuentro del Grupo RIA se traslada a la porteña Costanera Norte. Allí será anfitrión Pedro Bello, quien seguramente deleitará a los asistentes con un sabroso asado, acompañado de ricas achuras, y un buen vino. Informes y reservas con antelación a los teléfonos 4826 3151 ó 4822 5300 (Don Enrique o Marina).
CENTRO GALICIA DE BUENOS AIRES: a través de su Comisión de Cultura, nos invita a presenciar la conferencia que brindará Horacio Vázquez, comandante del Tercio de Gallegos, en el marco de los festejos del Bicentenario, a las 20,00 horas, en la sede social sita en Bartolomé Mitre 2552, de la ciudad homónima. Entrada libre y gratuita. DOMINGO 4 DE OCTUBRE
AGRUPACIÓN DE MÚSICA Y DANZAS “ABRENTE”: nos invita a participar del llamado “Encuentro entre Argentina y España”, y del asado criiollo de confraternidad que tendrá lugar a las 12,30 horas, en la sede del Centro Galego da Comarca de Ordes, sito en Lomas Valentinas 475, de la localidad de Valentín Alsina (B). Actuará el grupo “Abrente” y el taller de folklore argentino de la institución. Informes y reservas al teléfono 4208 0716.
9/23/2009 SICE ColectividadSICE Prensa & Comunicación
Primer Servicio Informativo Digital de la Colectividad Española residente en la Argentina Socio Fundador de APEA - Asociación de la Prensa Española en Argentina Buenos Aires - 23/09/2009 - Director: Dr. Jorge Navós
Santiago de Compostela - 23/09/2009 - PPdeG - Gabinete de Comunicación
- Os populares cren que debe dar conta das súas actuacións no país latinoamericano, no que a Directora Xeral da Cidadanía Española no Exterior pasou máis de semana e media.
- As “axudas ridículas” á colectividade, inauguracións extemporáneas e reunións improdutivas serviron para publicitar unha viaxe sen contido algún para a nosa emigración.
- O PPdeG quere coñecer se esta fixo algunha xestión respecto ao pago de contraprestacións sanitarias de brasileños en España, froito dun convenio de Seguridade Social bilateral.
O Partido Popular de Galicia ( PPdeG) considera lamentable que a Directora Xeral da Cidadanía Española no Exterior, Pilar Pin, viaxe durante 10 días a Brasil utilizando como excusa o velar pola asistencia sanitaria dos emigrantes españois, unha situación resolta no país desde 2002, cando verdadeiramente se viviron situacións dramáticas de crises e estreiteces económicas en toda Latinoamérica.
Foi entón o Goberno popular o que puxo en marcha os grandes programas na materia. Así, a visita de Pin non pode verse máis que como “unhas agradables vacacións no país a costa do erario público”, algo especialmente agravante nunha situación de recesión económica como a actual.
Fronte ás verdadeiras accións en xestión sociosanitaria encabezadas polos populares, atopámonos coa limosna, axudas ridículas e meras promesas electorais do Goberno central. O PPdeG lamenta que estean moito máis interesados en verse retratados na imaxe de inauguracións extemporáneas, en lugar de corresponsabilizarse e acompañar o esforzo doutras administracións.
Desde o PPdeG quere coñecerse igualmente se, desde a súa nova responsabilidade, Pin fixo algún tipo de xestión respecto ao pago de contraprestacións sanitarias de brasileños en España, froito dun convenio de Seguridade Social bilateral.
Por iso é polo que, desde o Partido Popular de Galicia, esixirase á nova Directora Xeneral da Cidadanía Española no Exterior que dea conta de todas as súas actuacións.
Os populares esperan que a súa visita non teña que ver con algunhas prácticas levadas a cabo por Pin na súa época de responsable da Fundación Galicia Emigración, na que se repartían cheques asistenciais con criterios electoralistas.
A SECRETARIA DE EMIGRACIÓN DO PSdeG CRITICA A FALLA DE RESPECTO DO PO AOS EMIGRANTES AO DESCUALIFICAR A VISITA DE TRABALLO DE PILAR PIN A BRASIL
Santiago de Compostela - 23/09/2009 - PSdeG - Gabinete de Comunicación
- Laura Seara critica a falla de respecto do PP aos emigrantes ao descualificar a visita de traballo de Pilar Pin a Brasil.
- Seara sinala que o feito de que o PP prefira que Pin se quede no seu despacho supón “tratar aos emigrantes como cidadáns de segunda categoría”.
A Secretaria de Emigración do PSdeG, Laura Seara, criticou hoxe a “nova falla de respecto que amosa o PPdeG aos emigrantes, ao descualificar a visita da Directora Xeral da Cidadanía Española no Exterior, Pilar Pin, aos galegos que residen no exterior.
A Secretaria de Emigración dos Socialistas de Galicia (PSdeG) apuntou que as descualificacións do PP cara a Pilar Pin supoñen “todo un insulto á emigración”, xa que “o único que demostran é que o PP quere que os membros do Goberno non visiten aos emigrantes, como se fosen cidadáns de segunda categoría”.
Por último, a Secretaria de Emigración do PSdeG trasladou o seu “afecto e solidariedade” a todos os representantes destes colectivos de emigrantes en Brasil “que son en realidade os verdadeiros destinatarios das descualificacións do PPdeG”, e asegurou que “estes colectivos contan con todo o respecto ao seu traballo por parte dos socialistas galegos”.
9/21/2009 SICE ColectividadSICE Prensa & Comunicación
Primer Servicio Informativo Digital de la Colectividad Española residente en la Argentina Socio Fundador de APEA - Asociación de la Prensa Española en Argentina Buenos Aires - 21/09/2009 - Director: Dr. Jorge Navós
ESPAÑA EN LA ARGENTINA
Este año la fiesta estuvo dedicada a homenajear a los carnavales en Galicia: "O Entroido". Actuaron la Agrupación folklórica “Baixo Miño”; el Centro Arzuano Mellidense; la Agrupación folklórica “Abrente”; y la Sociedad Parroquial de Vedra. Se pudo degustar la tradicional Queimada. Y hubo baile, música y comidas típicas hasta altas horas de la madrugada.
Los integrantes de los conjuntos de danzas, gaitas y cantareiras de la entidad anfritiona deleitaron al numeroso público asistente, con su magnífica puesta en escena, engalanada con la colorida indumentaria que lucieron.
El Centro Asturiano de Buenos Aires conmemoró el 1287º aniversario de la Gesta de Covadonga. Por tal motivo, se organizó un amplio programas de actividades en el Campo "Covadonga", en la ciudad de Vicente López, en la provincia de Buenos Aires.
Hubo un torneo de bolos en las categorías mayores e infantiles. Luego se ofició la misa de campaña, con procesión y bendición del Ramu. Y por último se pudo degustar una típica fabada, que tuvo lugar en el colmado y magnífico gimnasio.
Asistieron: el Cónsul de España en Buenos Aires y responsable del Registo Civil, Ricardo Santos Alfonso y su señora esposa; el Intendente Municipal de Vicente López, Enrique García; el Consejero de Trabajo e Inmigración de la Embajada de España, Guillermo Hernández Cerviño; la Presidente del Consejo de Residentes Españoles de Buenos Aires, María Teresa Michelón Martínez; el Presidente de la Federación de Sociedades Españolas de Argentina, Arturo Pérez Domínguez; la recientemente elegida Reina del Centro Asturiano de Buenos Aires, María Candela González; y representantes de las entidades hermanas de la Colectividad y de Cajastur.
CURSO DE ASTURIANÍA ORGANIZADO POR EL CONSEJO DE COMUNIDADES ASTURIANAS Y FICA - AMÉRICA
Buenos Aires - 14/09/2009 - SICE - Jorge Navós
- Setenta y siete jóvenes emigrantes asturianos y descendientes participaron en un curso de Asturianía organizado por el Consejo de Comunidades Asturianas y FICA América.
- Los participantes en el curso procedieron de 12 Centros Asturianos de Argentina, Uruguay y Brasil.
- El curso forma jóvenes en las especialidades de gaita, tambor y baile tradicional.
Un total de 77 jóvenes emigrantes asturianos y descendientes participaron, desde el día 5 al 13 de setiembre, en el primer curso de Asturianía organizado por el Consejo de Comunidades Asturianas y FICA-América para las Comunidades asturianas del Cono Sur, que se impartió en las instalaciones del Centro Asturiano de Buenos Aires.
En el curso participaron alumnos procedentes de los Centros Asturianos de Sao Paulo (Brasil), Montevideo (Uruguay), Mar del Plata, Juventud Siero y Noreña de Buenos Aires, Tucumán, Paraná, Rosario, Necochea, La Plata, Buenos Aires, Santa Fé y Cangas del Narcea de Buenos Aires.
Esta iniciativa formativa responde a las demandas formuladas por los Centros Asturianos para potenciar la conservación del folklore tradicional de Asturias entre los asturianos de la emigración, favorecer la participación de los jóvenes y proporcionar una formación técnica básica en gaita, baile y percusión tradicional, que les permita presentarse a sucesivas convocatorias de la Escuela de Asturianía para formar futuros “Monitores de Cultura y Música Tradicional Asturiana”. Por otra parte, la experiencia indica que estos cursos sirven, además, para potenciar vínculos entre los Centros Asturianos, creando redes de colaboración entre ellos.
Gracias al programa formativo “Escuela de Verano de Asturianía” y sus cursos de extensión, organizados desde 2002 por el Consejo de Comunidades Asturianas, se ha conseguido formar a un gran número de emigrantes y descendientes que, posteriormente, se han convertido en monitores y monitoras de cultura y música tradicional asturiana en sus respectivos centros. En este curso, junto a los profesores, han participado como monitores 4 antiguos alumnos de la Escuela de Asturianía.
MÁS DE 9.000 CASILLAS YA RECIBEN EL SICE...
MUY PRONTO, CON TU RECOMENDACIÓN, LLEGAREMOS A LAS 10.000 !!!
Suscríbete sin cargo: jornavos@ciudad.com.ar
EL DÍA DE ASTURIAS EN EL EXTERIOR SE CELEBRÓ EN CHILE
Santiago de Chile - 13/09/2009 - Principado de Asturias - Gabinete de Comunicación
La colonia asturiana, así como sus descendientes, de Santiago de Chile y de Valparaíso se ha volcado en la celebración del Día de Asturias en el Exterior que este año, en representación del Gobierno del Principado de Asturias, contó con la presencia de la Consejera de Presidencia, Justicia e Igualdad, María José Ramos Rubiera y la Directora de la Agencia Asturiana de Emigración, Ana Rivas Suárez.
Las primeras actividades, organizadas por Colectividad Asturiana de Chile, se desarrollaron el sábado 12 en Santiago, concretamente en las instalaciones del Estadio Español. Una misa en la capilla Virgen de Covadonga a la que siguió la ya tradicional procesión hasta el hórreo y las boleras fueron el punto de partida de una especial jornada de convivencia y confraternización en la que no faltaron la música de gaita y los bailes asturianos, aportados por los grupos de gaitas y baile de Santiago de Chile, Valparaíso y Mendoza (Argentina) y que sumaban en total más de 70 integrantes.
Entre las autoridades asistentes a los actos se encontraban el Embajador de España en Chile, Juan Manuel Cabrera; el Cónsul General de España en Chile, Víctor Fagilde; y el Presidente de la Cámara de los Diputados de Chile, Rodrigo Álvarez Zenteno.
Además, y con motivo de una reunión de Presidentes y Presidentas de Centros Asturianos del Cono Sur pertenecientes a la Federación Internacional de Centros Asturianos, FICA-América, asistieron también a los actos el presidente de la Colectividad Asturiana de Valparaíso, Ramón Trespalacios; de San Fernando, Pedro Vega; Santiago, Carmen de Diego; Buenos Aires, José Antonio Nespral; Club Tinetense de Buenos Aires, Venancio Blanco; Mendoza, Rosa María Suárez; Montevideo, José Caso; Tucumán, Gregoria Ríos; La Plata, Corsino González; Rosario, Horacio Castaño; y Zárate, Juan Carlos Rodríguez.
Precisamente con estos representantes de Centros Asturianos, encabezados por el Vicepresidente de FICA, José Antonio Nespral, la Consejera y la Directora de la Agencia Asturiana de Emigración mantuvieron un encuentro antes del inicio de los actos oficiales del Día de Asturias en el Exterior en el que la Consejera hizo un repaso de las principales medidas y planes puestos por el Gobierno del Principado y destinados a la emigración. En especial, se detuvo en presentarles el nuevo programa “Reencuentro con las Raíces”, destinado a los y las más jóvenes y que pretende acercarles a Asturias.
La Colectividad Asturiana de Chile es la más antigua de las tres existentes en este país. Sus orígenes se remontan al siglo XIX, cuando el empresario José de la Presa Lueje funda la sociedad “Villa Asturias” o “Sociedad Quinta Asturias”. Desde entonces, esta colectividad ha contribuido decididamente a la puesta en marcha de entidades para atender a personas con escasos recursos, como la Sociedad Española de Socorros Mutuos o el Hogar Español de Santiago, así como a la fundación de entidades deportivas como la Sociedad Bolera Asturiana, que en 1928 se fusiona con la Sección de bolos Asturianos de la Unión Deportiva Española, que aglutinaba diversos deportes.
Es precisamente la necesidad de dotar de personalidad jurídica a la Bolera Asturiana lo que desencadena que los asturianos y asturianas en Chile determinen crear, en 1969, la institución Colectividad Asturiana de Chile, a la que el Gobierno del Principado de Asturias concede el Reconocimiento de Asturianía en junio de 1985.
En la actualidad, sus actividades más destacadas –además de aportaciones a la institución española de caridad más importante en Chile, el Hogar Español– se centran en la organización de viajes de jóvenes chilenos descendientes de asturianos con la colaboración del Gobierno del Principado. El último grupo estuvo en Asturias en 2008 y fue recibido por el Presidente del Principado de Asturias, Vicente Álvarez Areces.
Este año, el Centro organizó el viaje “Vive Asturias II”, actividad en la que participaron 47 mujeres emigrantes o descendientes de población emigrante asturiana. El objetivo de esta iniciativa es promover y facilitar, en unos casos, el reencuentro con su tierra de origen y, en otros, descubrir las raíces de sus antepasados.
SICE ColectividadESPERANZA AGUIRRE REITERA UN AÑO MÁS EL DERECHO DEL VOTO EN URNA PARA LOS ESPAÑOLES RESIDENTES EN EL EXTERIOR
Madrid - 15/09/2009 - Agencia Madrileña para la Emigración - Gabinete de Comunicación
- La Presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre reitera un año más el derecho del voto en urna para los españoles residentes en el extranjero.
- Más de 150.000 madrileños residentes en el exterior se beneficiarían de esta medida.
La Presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, ha inaugurado en la mañana de hoy el curso político, con el Debate sobre estado de la Región en la Asamblea de Madrid. Durante más de hora y media, la Presidenta del Gobierno Regional desgranó las principales actuaciones que se están desarrollando desde el Ejecutivo que preside, para dar respuesta a las aspiraciones de los madrileños.
“Nunca en la historia de los últimos cincuenta años de España se había vivido una situación tan grave”, aseguró hoy la Presidenta en la Asamblea de Madrid durante el segundo Debate del Estado de la Región de esta Legislatura, tras las elecciones municipales y autonómicas de mayo de 2007, en el que desgranó las medidas que ha adoptado al frente de su Ejecutivo, las mismas que permiten a Madrid “no subir los impuestos, algo especialmente indicado y necesario en tiempo de crisis”, aplicando una política de austeridad reduciendo los órganos de Gobierno.
Becas de postgrado para jóvenes madrileños en el extranjero
Tras una exposición de las actuaciones por el Gobierno madrileño, la Presidenta de la Comunidad de Madrid hizo mención a la creación de la Agencia Madrileña para la Emigración, órgano pionero en la historia de la Región, el cual fue creado por el compromiso adquirido por la Presidenta Regional en el año 2007.
A continuación, Aguirre recordó la reciente creación de las primeras becas destinadas a jóvenes madrileños residentes en el extranjero para la realización de cursos de postgrado en alguno de los centros universitarios de la Comunidad de Madrid.
Derecho al voto en urna
La Presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, defendió en el debate del estado de la Región, lo que horas antes ya había hecho ante un medio de comunicación regional, que es la defensa del derecho al voto en urna de aquellos españoles residentes en el exterior, “El Gobierno del señor Zapatero tiene que permitir que los españoles residentes en el extranjero puedan ejercer su derecho al voto en las elecciones, como hemos visto que se hace con normalidad por parte de los extranjeros que residen en España”, reclamó la Presidenta.
Este derecho fue demandado por Esperanza Aguirre durante el Debate del Estado de la Región del pasado año, sin respuesta alguna por el Gobierno de la Nación.
Horas antes a la celebración del debate del estado de la Región, en una entrevista concedida por la Presidenta regional a la cadena autonómica Telemadrid, en el programa “El Circulo a primera hora”, la Presidenta ya reclamó al Gobierno de la Nación un derecho tan básico como el del voto en urna.
CONVOCATORIA DA COMISIÓN DELEGADA DO CONSELLO DE COMUNIDADES GALEGAS
Santiago de Compostela - DOGA - 09/09/2009
Resolución do 3 de setembro de 2009, da Secretaría Xeral da Emigración, pola que se fai pública a convocatoria e a orde do día da reunión da Comisión Delegada do Consello de Comunidades Galegas.
En cumprimento do establecido no artigo 8.3º do Decreto 4/1987, do 8 de xaneiro, na súa nova redacción fixada polo Decreto 195/1991, do 30 de maio, (DOG do 11 de abril), polo que se modifica o Regulamento de organización e funcionamento do Consello de Comunidades Galegas, e segundo o establecido no Decreto 261/1992, do 17 de setembro, polo que se amplía a composición da Comisión Delegada do Consello de Comunidades Galegas, logo da conformidade do presidente da Xunta de Galicia, DISPOÑO: Primeiro.-Convocar a reunión da Comisión Delegada do Consello de Comunidades Galegas que terá lugar o vindeiro 6 de decembro, ás 10.00 horas, no Centro Gallego de Montevideo, rúa San José 870, 11100, Montevideo. República Oriental do Uruguai. Segundo.-A orde do día da dita reunión será a que figura como anexo a esta resolución. Santiago de Compostela, 3 de setembro de 2009. Santiago Camba Bouzas Secretario Xeral da Emigración ANEXO Orde do día da reunión da Comisión Delegada do Consello de Comunidades Galegas, que terá lugar o 6 de decembro de 2009, ás 10.00 horas, no Centro Gallego de Montevideo, rúa San José 870, 11100, Montevideo. República Oriental do Uruguai.
1. Constitución da comisión. 2. Apertura da sesión a cargo do secretario xeral da Emigración. Informe das actividades realizadas no ano 2009. 3. Informe a cargo do subdirector de Centros e Comunidades Galegas, sobre aspectos diferenciadores para a convocatoria dos plans e programas de actuación da Secretaría Xeral para o ano 2010. 4. Presentación do programa de actos do IX Pleno do Consello de Comunidades Galegas. 5. Estudo e aprobación das ponencias do IX Pleno do Consello de Comunidades Galegas. 6. Conformidade ás normas de elección dos membros da Comisión Delegada 2010-2012. 7. Rolda de intervencións libres. CONVOCATORIA DO PLENO DO CONSELLO DE COMUNIDADES GALEGAS
Santiago de Compostela - DOGA - 10/09/2009
Resolución do 3 de setembro de 2009, da Secretaría Xeral da Emigración, pola que se fai pública a convocatoria e a orde do día da reunión do IX Pleno do Consello de Comunidades Galegas.
En cumprimento do establecido no artigo 4 do Decreto 4/1987, do 8 de xaneiro, polo que se aproba o Regulamento de organización e funcionamento do Consello de Comunidades Galegas, modificado polo Decreto 195/1991, do 30 de maio, coa conformidade do presidente da Xunta de Galicia, DISPOÑO: A publicación da convocatoria e a orde do día da preceptiva sesión do Pleno do Consello de Comunidades Galegas, que terá lugar os días 7 e 8 de decembro de 2009 no Hotel Radisson Victoria Plaza, 759, Plaza de la Independencia s/n, Montevideo, República Oriental do Uruguai.
Santiago de Compostela, 3 de setembro de 2009. Santiago Camba Bouzas
Secretario Xeral da Emigración ANEXO
Orde do día da convocatoria da sesión do IX Pleno do Consello de Comunidades Galegas, que terá lugar os días 7 e 8 de decembro de 2009, no Hotel Radisson Victoria Plaza, 759, Plaza de la Independencia s/n, Montevideo, República Oriental do Uruguai.
1. Constitución do Pleno e apertura das sesións. 2. Exposición das liñas de actuación da Secretaría Xeral da Emigración. 3. Exposición dos textos dos relatorios establecidos pola Comisión Delegada na súa última reunión. 4. Estudo de relatorios e comunicacións presentados en comisións de traballo e preparación de conclusións.
5. Elección dos membros da Comisión Delegada para o trienio 2010-2012. 6. Sesión plenaria con lectura de conclusións definitivas, rolda de intervencións libres, proclamación de membros da Comisión Delegada e clausura de actos do Pleno. Buenos Aires - 21/09/2009 - SICE - Jorge Navós
- DECRETO 118/2009, de 28 de julio, de nombramiento del señor Jordi Font Rodríguez como delegado del Gobierno de la Generalitat de Cataluña en Argentina.
De acuerdo con lo que dispone el artículo 3.2 del Decreto 9/2009, de 27 de enero, de creación de la Delegación del Gobierno de la Generalidad de Cataluña en Argentina;
De conformidad con lo que establece el artículo 26.h) de la Ley 13/2008, de 5 de noviembre, de la Presidencia de la Generalitat y del Gobierno, a propuesta del vicepresidente del Gobierno, y de acuerdo con el Gobierno,
DECRETO
Artículo único: Se nombra al señor Jordi Font Rodríguez delegado del Gobierno de la Generalitat de Cataluña en Argentina con los deberes y los derechos inherentes al cargo.
Barcelona, 28 de julio de 2009
José Montilla i Aguilera President del Govern
Josep Lluís Carod-Rovira Vicepresident del Govern
Nota de redacción: Jordi Font Rodríguez se ha desempeñado anteriormente como Presidente del Casal de Catalunya de Buenos Aires. NUEVA DELEGADA DE EUSKADI EN LA ARGENTINA
Buenos Aires - 21/09/2009 - SICE - Jorge Navós
- DECRETO 509/2009, de 8 de septiembre, por el que se nombra Delegada de Euskadi en Argentina.
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 18, apartado j), 26, apartado 6, y 29 de la Ley 7/1981, de 30 de junio, de Gobierno, a propuesta del Lehendakari, y previa deliberación y aprobación del Consejo de Gobierno en su sesión celebrada el día 8 de septiembre de 2009,
DISPONGO
Artículo 1.- Nombrar Delegada de Euskadi en Argentina a Dña. Elvira Cortajarena Iturrioz.
Artículo 2.- El presente Decreto surtirá efectos el mismo día de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Dado en Vitoria-Gasteiz, a 8 de septiembre de 2009.
El Lehendakari, Francisco Javiér López Álvarez
EL GOBIERNO BALEAR INCREMENTARÁ SUS AYUDAS SOCIALES A LOS BALEARES RESIDENTES EN EL EXTERIOR Palma de Mallorca - 16/09/2009 - www.balearexterior.com
El Govern balear incrementará en 2010 las ayudas sociales destinadas a los baleares que están en el exterior para que puedan hacer frente a la crisis y hará un informe de la estructura actual de las casas baleares en el mundo, a partir del cual pondrán en marcha los proyectos necesarios para adaptarlas al siglo XXI.
La Fundació Balears a l'Exterior presentó hoy en rueda de prensa las ayudas, estando presidida por el Director General de Acción Exterior y Relaciones con la Unión Europea, Jordi Bayona y por la Gerente de la Fundació Balears a l'Exterior, Josefa González.
Estas dos líneas centrarán el trabajo de la Dirección General de Acción Exterior y Relaciones con la Unión Europea para el próximo año, según lo han acordado los responsables de este de departamento y los presidentes de las 22 comunidades baleares en el exterior en un Consejo celebrado el fin de semana en Santa Fé (Argentina).
Las ayudas sociales individuales se dan a los baleares o descendientes de baleares que estén en una situación de carencia. En total, actualmente se benefician de ellas 400 personas y el presupuesto ha aumentado desde 2006 hasta 2009 un 300 por ciento, al pasar de 40.000 euros a 120.000.
EL CONSEJO DE RESIDENTES ESPAÑOLES DE BUENOS AIRES TE INFORMA
Buenos Aires - 12/09/2009 - SICE - Jorge Navós
Estatuto de la Ciudadanía Española en el Exterior
DERECHOS Y PRESTACIONES
Artículo 10. Consejo General de la Ciudadanía Española en el Exterior
1. El Consejo General de la Ciudadanía Española en el Exterior es un órgano de carácter consultivo y asesor, adscrito al Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, a través de la Dirección General de Emigración, cuya elección, composición y régimen de funcionamiento se regularán reglamentariamente. Dicho Reglamento deberá garantizar la representación de todas las Comunidades Autónomas y Ciudades Autónomas que lo deseen y de las federaciones de asociaciones de la emigración que acrediten la representatividad necesaria en los términos que se establezcan y estén debidamente inscritas en el Censo previsto en esta Ley.
2. El Consejo General de la Ciudadanía Española en el Exterior solicitará anualmente audiencia a las Comisiones competentes de las Cortes Generales para informar sobre la situación de la ciudadanía española en el exterior.
El Consejo General de la Ciudadanía Española en el Exterior abrirá cauces de colaboración con los órganos de participación de españoles en el exterior existentes en las Comunidades Autónomas.
3. La Administración General del Estado proveerá con los medios adecuados al Consejo General de la Ciudadanía Española en el Exterior para que éste pueda llevar a cabo las funciones asignadas.
Artículo 11. Atribuciones del Consejo General de la Ciudadanía Española en el Exterior.
1. Son atribuciones del Consejo General de la Ciudadanía Española en el Exterior las siguientes:
a) Llevar a cabo o solicitar la realización de estudios sobre cuestiones y problemas que afecten a la ciudadanía española en el exterior.
b) Formular propuestas y recomendaciones en relación con los objetivos y aplicación de los principios inspiradores de la política de atención a la ciudadanía española en el exterior.
c) Ser informado de la actuación de los órganos de la Administración competentes en materia de atención a la ciudadanía española en el exterior y retornados.
d) Conocer e informar, con carácter previo, Anteproyectos de Ley y Proyectos de Reales Decretos y de Órdenes relativos a las siguientes materias, en el ámbito de su competencia: derechos civiles, derechos laborales y protección social, educativa y cultural, siempre que los mismos afecten directamente a los españoles en el exterior.
e) Aprobar el Reglamento de funcionamiento del propio Consejo.
2. Las propuestas, recomendaciones, informes o acuerdos que el Consejo eleve al Gobierno serán remitidos a través del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. El CRE Buenos Aires atiende a la ciudadanía española en Bartolomé Mitre 2552 - 3º Piso - (C1039AAP) Ciudad Autónoma de Bueno Aires - TE: 4951 9593 - www.crebuenosaires.com.ar
9/18/2009 SICE ColectividadSICE Prensa & Comunicación
SICE - Sistema Informativo de la Comunidad Española
Primer Servicio Informativo Digital de la Colectividad Española residente en la Argentina Socio Fundador de APEA - Asociación de la Prensa Española en Argentina Buenos Aires - 18/09/2009 - Director: Dr. Jorge Navós PILAR PIN REALIZA SU PRIMER VIAJE OFICIAL COMO RESPONSABLE DE LA CIUDADANÍA ESPAÑOLA EN EL EXTERIOR A BRASIL
17/09/2009 - Ministerio de Trabajo e Inmigración - Gabinete de Comunicación
- La Directora General de la Ciudadanía Española en el Exterior visitará Sao Paulo, Salvador de Bahía, Brasilia y Río de Janeiro.
- El número de españoles residentes en el país, según el CERA, asciende a 72.097.
La Directora General de la Ciudadanía Española en el Exterior, Pilar Pin, inició hoy jueves un viaje oficial a Brasil, en donde se reunirá con los representantes de la ciudadanía española de Sao Paulo, Salvador de Bahía, Brasilia y Río de Janeiro.
El número de españoles residentes en Brasil asciende a 72.097, según los datos de julio de 2009 del Censo Electoral de Españoles Residentes en el Extranjero (CERA), de los que 46.388 residen en Sao Paulo, 15.360 en Río de Janeiro, 5.698 en Salvador de Bahía y 1.687 en Brasilia.
En su primer visita oficial como responsable de la Ciudadanía Española en el Exterior del Ministerio de Trabajo e Inmigración, Pilar Pin aprovechará su visita a las ciudades brasileñas para trasladar al colectivo de españoles el continúo esfuerzo que está llevando a cabo el Gobierno español para mejorar su asistencia sanitaria. Con este objetivo, visitará la ampliación de las instalaciones del Hospital Español en Salvador de Bahía y se reunirá con la directiva del Hospital Español de Río de Janeiro. En Sao Paulo, tras mantener un encuentro con los representantes del Consejo de Residentes Españoles (CRE), la Directora General de la Ciudadanía Española en el Exterior visitará la sede del Instituto Cervantes, en donde se reunirá con los representantes de la Asociación de Jóvenes Españoles y con la Comisión Organizadora del Iº Congreso de Mujeres Españolas, que se celebrará en Sao Paulo, el 24 y 25 de octubre. Pilar Pin se reunirá también en Salvador de Bahía con el Consejo de Residentes Españoles, visitará el Centro Español y la Asociación Cultural Caballeros de Santiago. En Brasilia, la Directora General mantendrá un encuentro con el Embajador de España en Brasil, se reunirá con la representación de la Unión Europea y visitará las instalaciones de la Consejería de Trabajo e Inmigración. Por último, en Río de Janeiro, Pilar Pin se reunirá con el Consejo de Residentes Españoles y visitará la Sociedad Recreo de los Ancianos, la Casa de España y la Comunidad Hispánica de Asistencia Social. ASISTENCIA SANITARIA PARA LA CIUDADANÍA ESPAÑOLA EN EL BRASIL En línea con el compromiso del Gobierno de mejorar la asistencia sanitaria de los españoles que residen en el exterior, la Dirección General de la Ciudadanía Española en el Exterior tiene firmados en la actualidad 5 (cinco) convenios con entidades prestadores del servicio para cubrir las necesidades sanitarias de este colectivo en Brasil, en concreto en Paraná, Porto Alegre, Río de Janeiro, Salvador de Bahía y Sao Paulo. El número de beneficiarios asciende a 2.822 personas y el importe previsto del gasto para 2009 es de 1.700.000 euros. Según datos del tercer trimestre de 2009, 2.547 españoles residentes en Brasil reciben prestaciones por razón de necesidad del Ministerio de Trabajo e Inmigración, de los que 2.476 son beneficiarios de prestaciones por ancianidad y 71 por incapacidad.
Te invitamos a participar del Cuarto Congreso de Jóvenes Descendientes de Españoles"DE ESPECTADORES A PROTAGONISTAS"Inscribite hasta el 8 de Octubre !!! en www.ajdera.org.ar
 Objetivos:
El IV Congreso de Jóvenes Descendientes de Españoles, se propone los siguientes objetivos: - Fortalecer el sentido de pertenencia e identidad de los jóvenes descendientes de españoles de todo el país. - Reafirmar los vínculos afectivos hacia los valores, tradiciones, culturas e instituciones de España o relacionadas con la hispanidad. - Fortalecer y consolidar la creciente red de asociacionismo juvenil promovida por AJDERA en el país e Iberoamérica. - Promover el encuentro y el diálogo entre jóvenes descendientes de españoles provenientes de diversas áreas geográficas de la Argentina y otros países, con variados intereses, planteos y demandas. - Promover el intercambio de experiencias institucionales de todo el país, en el contexto de la participación de la juventud en entidades de la colectividad española. - Impulsar y fortalecer el diálogo de la juventud descendiente de españoles en la Argentina con autoridades del Gobierno de España y de los ámbitos académicos, de organizaciones no gubernamentales y de organismos e instituciones de juventud de Iberoamérica. - Impulsar y fortalecer el diálogo con instituciones de jóvenes descendientes de españoles en Uruguay, Brasil, Perú y Bolivia.p<> - Consolidar el protagonismo de los jóvenes descendientes de españoles en la Argentina en la formulación de propuestas relacionadas con las demandas, intereses e inquietudes expresadas en los diferentes Congresos organizados por AJDERA. - Incentivar a los jóvenes descendientes de españoles en la Argentina a diseñar propuestas, proyectos e iniciativas que favorezcan el desarrollo y crecimiento de la colectividad española joven en el país. - Consolidar y potenciar el proceso de federalización de proyectos e iniciativas institucionales promovido por AJDERA a favor del desarrollo de cada una de las regiones del país. - Reafirmar el compromiso de AJDERA con la formulación de proyectos e iniciativas que contribuyan con aportes a las políticas pú blicas relacionadas con la juventud descendiente de españoles en la Argentina. - Consolidar los vínculos institucionales de AJDERA con los Estados de España y Argentina y con las autoridades de instituciones y empresas pú blicas y privadas de ambos países.
Ejes Temáticos:
|
|
|
